بطاقة ED ترينيداد وتوباغو — بالعربية
املأ بطاقة ED لترينيداد وتوباغو عبر الإنترنت. استعد لرحلتك إلى هذه الجزر التوأم الكاريبية.
مرحباً بك في ترينيداد وتوباغو
للسفر إلى ترينيداد وتوباغو، يجب على جميع المسافرين التقدم ببطاقة الدخول/المغادرة الإلكترونية (ED Card) قبل الوصول. هذا النموذج إلزامي لجميع المسافرين الذين يصلون إلى مطار بياركو الدولي (POS) في ترينيداد ومطار A.N.R. روبنسون الدولي (TAB) في توباغو. يجب ملء بطاقة ED خلال 72 ساعة قبل الوصول.
جزيرتان، بطاقة واحدة
بطاقة ED: هل إعلان ترينيداد أو توباغو يغير شيئاً حقاً؟
البلد يسمى ترينيداد وتوباغو، لكن بطاقة الوصول تسألك أين تصل وأين تقيم. الفرق دقيق ويتسبب في أخطاء متكررة.
الوصول إلى Piarco (POS، ترينيداد): الغالبية العظمى من الرحلات الدولية تهبط في ترينيداد. أعلن ترينيداد كنقطة وصول حتى لو كنت تخطط لرحلة متصلة إلى توباغو. تغطي بطاقة ED دخولك إلى الأراضي الوطنية، وليس الرحلات الداخلية اللاحقة.
الوصول المباشر إلى ANR Robinson (TAB، توباغو): أقل شيوعًا، لكنه ممكن عبر بعض الرحلات الدولية. في هذه الحالة، أعلن توباغو: يتم فحص بطاقة ED عند الوصول إلى Crown Point.
عنوان الإقامة: هنا التمييز مهم.
رحلة بين الجزر؟
تربط Caribbean Airlines بين Piarco وANR Robinson عدة مرات يوميًا. لا حاجة لبطاقة وصول جديدة لهذه الرحلة الداخلية: بطاقة ED الأولى تغطي دخولك إلى ترينيداد وتوباغو.
المستندات للدخول إلى ترينيداد وتوباغو
تطلب ترينيداد وتوباغو إقرار هجرة وصحة عند الوصول.
- جواز سفر صالح لمدة 6 أشهر على الأقل
- تذكرة عودة أو استمرار إلى دولة ثالثة
- عنوان فندقك أو إقامتك المحلية
- بطاقة ED إلكترونية مملوءة عبر الإنترنت (رمز QR)
- إثبات الأموال الكافية
- تطعيم الحمى الصفراء إذا كنت قادماً من بلد خطر
خطوات الوصول إلى ترينيداد
سواء وصلت إلى Piarco (ترينيداد) أو ANR Robinson (توباغو)، الإجراء متشابه.
- 1
التحقق من بطاقة ED عند الصعود
قد تتحقق شركة الطيران من بطاقة ED قبل المغادرة: احتفظ برمز QR في متناول يدك.
- 2
فحص الهجرة
قدم جواز السفر وبطاقة ED وعنوان الإقامة. يمنحك الموظف ختمًا بالمدة المسموح بها.
- 3
الجمارك
احصل على الأمتعة وقدم الإقرار الجمركي.
- 4
الاتصال بين الجزر
للوصول إلى توباغو من ترينيداد، خذ رحلة داخلية أو عبارة.
معلومات بطاقة ED لترينيداد وتوباغو
ما الذي يتضمنه طلب بطاقة ED؟
يجب تقديم الطلب خلال 72 ساعة قبل الوصول. يجب على كل مسافر تقديم طلب فردي.
أي الجنسيات تحتاج بطاقة ED؟
جميع الجنسيات تحتاج بطاقة ED. جميع المسافرين الذين يصلون إلى مطار بياركو (POS) أو A.N.R. روبنسون (TAB) يجب عليهم إتمام هذا الإجراء.
أي نقاط الدخول مؤهلة لبطاقة ED؟
بطاقة ED مقبولة في المطارين الدوليين: مطار بياركو الدولي (POS) في ترينيداد ومطار A.N.R. روبنسون الدولي (TAB) في توباغو.
جدول المعلومات المطلوبة
| المعلومات المطلوبة | البيانات الشخصية |
|---|---|
| البيانات الشخصية | الاسم، اللقب، تاريخ الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر، تاريخ انتهاء الصلاحية |
| تفاصيل السفر | تاريخ الوصول، تاريخ المغادرة، الغرض من السفر، وسيلة النقل |
| معلومات الرحلة | اسم شركة الطيران، رقم الرحلة، مطار الوصول |
| الإقامة | اسم وعنوان الإقامة، المدينة، رقم الهاتف |
| خط السير | بلد المغادرة، مدينة المغادرة |
| الصحة | - |
الصحة في السفر
الحمى الصفراء وبطاقة ED: الإجابة الصحيحة على الأسئلة الصحية
تطبق ترينيداد وتوباغو لوائح صارمة على الحمى الصفراء. يجب أن تكون إجاباتك الصحية في بطاقة الوصول متوافقة مع شهادة التطعيم الخاصة بك.
الوصول من بلد خطر (البرازيل، غيانا الفرنسية، بيرو، كولومبيا، عدة بلدان أفريقية): الشهادة الدولية للتطعيم ضد الحمى الصفراء إلزامية. صرّح بمكان قدومك بدقة في بطاقة ED واحتفظ بالشهادة معك: قد يطلب الموظف رؤيتها.
العبور في بلد خطر: قد يؤدي أيضًا عبور يزيد على 12 ساعة في بلد خطر (بوغوتا، ليما، برازيليا) إلى تطبيق هذا الالتزام. اذكر بدقة البلدان التي زرتها مؤخرًا.
المسافرون المعفون: الأطفال الصغار وأصحاب موانع طبية موثقة. في هذه الحالة، جهّز شهادة طبية محررة أو مترجمة إلى الإنجليزية لتقديمها عند الوصول.
الإقامة المسموح بها في ترينيداد وتوباغو
تختلف القواعد حسب الجنسية.
المدة
حتى 90 يوماً لمواطني الاتحاد الأوروبي وأمريكا وكندا
عدد الدخول
دخول متعدد خلال الصلاحية
التمديد
تمديد ممكن في مكتب الهجرة (Port of Spain)
الخروج
لا تتطلب بطاقة مغادرة
أماكن للزيارة في ترينيداد وتوباغو
ترينيداد وتوباغو
خليج ماراكاس أشهر شاطئ في ترينيداد، محاط بجبال خضراء ومشهور بسندويشات سمك القرش.
بيجون بوينت في توباغو من أكثر الشواطئ تصويراً في الكاريبي بممشاه الأيقوني فوق المياه الفيروزية.
بورت أوف سبين العاصمة النابضة بالحياة، المشهورة بكرنفالها الذي يعد من أكبر الكرنفالات في العالم.
محمية غابات توباغو أقدم غابة مطيرة محمية في نصف الكرة الغربي، مثالية لمراقبة الطيور.
بركة نايلون في توباغو بركة طبيعية ضحلة وسط البحر، تجربة فريدة.
الأخطاء التي يجب تجنبها مع بطاقة ED
بطاقة ED الإلكترونية حديثة وبعض المسافرين لا يزالون يرتكبون نفس الأخطاء.
نسيان طباعتها
حتى لو كانت بطاقة ED إلكترونية، احتفظ بنسخة مطبوعة أو لقطة شاشة لرمز QR: قد تُطلب عند الصعود إلى الطائرة.
الخلط بين ترينيداد وتوباغو
حدد بوضوح جزيرة الوجهة.
تقديم جماعي خاطئ
كل مسافر، بمن فيهم الأطفال، يجب أن تكون لديه بطاقة ED خاصة به مرتبطة بجواز سفره.
عنوان إقامة غير كامل
اذكر اسم الفندق والحي.
خدمة موثوقة وآمنة.
وقت المعالجة
تتم معالجة بطاقة الوصول عادة خلال 24 ساعة. ننصح بالتقديم قبل 3 أيام على الأقل من تاريخ المغادرة.
المتطلبات
جواز سفر صالح لمدة 6 أشهر على الأقل، صورة حديثة، خط سير الرحلة، وتفاصيل الإقامة.
الرسوم
رسوم الخدمة هي 29 يورو شاملة الضريبة لكل بطاقة وصول صادرة، باستثناء أي رسوم قنصلية محتملة. يشمل ذلك ترجمة النموذج والتحقق من الطلب ودعم العملاء.
الأسئلة الشائعة — ترينيداد وتوباغو
ما هي بطاقة ED لترينيداد وتوباغو؟
بطاقة ED هي النموذج الإلكتروني الإلزامي لدخول ترينيداد وتوباغو. يُطلب من جميع المسافرين جواً الذين يصلون إلى مطار بياركو (POS) وA.N.R. روبنسون (TAB).
هل بطاقة ED إلزامية لدخول ترينيداد وتوباغو؟
نعم، بطاقة ED إلزامية لجميع المسافرين الذين يصلون جواً، سواء إلى مطار بياركو في ترينيداد أو A.N.R. روبنسون في توباغو.
كيف أملأ بطاقة ED عبر الإنترنت؟
يمكنك ملء بطاقة ED عبر ArrivalCards. ما عليك سوى تقديم بياناتك الشخصية ومعلومات جواز السفر وتواريخ السفر وعنوان الإقامة.
قبل كم من الوقت يجب ملء بطاقة ED؟
يجب تقديم بطاقة ED خلال 72 ساعة قبل الوصول. ننصح بإكمالها فور تأكيد تواريخ سفرك.
ما المستندات المطلوبة؟
لملء بطاقة ED، ستحتاج إلى جواز سفر ساري المفعول ومعلومات الرحلة وعنوان الإقامة وتواريخ السفر.
هل تحل بطاقة ED محل التأشيرة؟
لا، بطاقة ED لا تحل محل التأشيرة. العديد من الجنسيات يمكنها دخول ترينيداد وتوباغو بدون تأشيرة، لكن بطاقة ED تبقى إلزامية.
كم تكلفة بطاقة ED؟
بطاقة ED مجانية على الموقع الرسمي للحكومة. في ArrivalCards، رسوم الخدمة 29 يورو شاملة الضريبة لكل بطاقة.
هل النموذج متاح بلغتي؟
المواقع الرسمية عادة بالإنجليزية فقط. ArrivalCards تقدم نموذجاً مترجماً بـ9 لغات.
هل يحتاج الأطفال بطاقة ED؟
نعم، جميع المسافرين بما فيهم الأطفال والرضع يحتاجون بطاقة ED خاصة بهم.
ما الأماكن التي تستحق الزيارة؟
ترينيداد وتوباغو تقدم شواطئ رائعة وكرنفالاً نابضاً بالحياة وطبيعة خصبة. زُر خليج ماراكاس، بيجون بوينت، بورت أوف سبين، محمية غابات توباغو، وبركة نايلون.
المصادر
- Immigration Division & Customs and Excise Division — Online Arrival/Departure Card platform
- Ministry of Homeland Security — Trinidad and Tobago launches Online Arrival and Departure Card platform
- Ministry of Foreign and CARICOM Affairs — Launch of the Online Arrival/Departure platform
- Tobago Tourism Agency — Online Arrival and Departure Card platform
- France Diplomatie — Trinité-et-Tobago, entrée / séjour
تم التحقق من المعلومات في سبتمبر 2026