Carta d'arrivo Maldive — dichiarazione Imuga in italiano
Compila la tua carta d'arrivo per le Maldive (dichiarazione Imuga) in italiano con il nostro modulo online. Invia la tua richiesta quando vuoi: la presentiamo noi nella finestra delle 96 ore prima del tuo volo.
Benvenuto alle Maldive
Prima di tuffarti nello scenario delle Maldive, c'è una formalità che spesso si dimentica nell'entusiasmo dei preparativi: la carta d'arrivo, ufficialmente chiamata dichiarazione Imuga. È obbligatoria per tutti i viaggiatori, bambini e neonati compresi, e può essere compilata solo nelle 96 ore precedenti il volo. Introdotta durante la pandemia di Covid-19, è rimasta obbligatoria da allora. Gratuita sul portale ufficiale, si conclude con un codice QR da mostrare all'immigrazione dell'aeroporto di Malé. La dichiarazione di partenza, che esisteva in precedenza, non è più richiesta.
La finestra delle 96 ore
Perché non si può compilare l'Imuga con molto anticipo
La principale difficoltà della dichiarazione Imuga non è il modulo, ma la sua tempistica: il sistema delle autorità accetta la dichiarazione solo nelle 96 ore precedenti il volo.
Una finestra molto breve: è impossibile inviare la dichiarazione settimane prima, come si fa per un visto. Va fatta al più presto 4 giorni prima del volo, spesso nel mezzo degli ultimi preparativi.
Una dimenticanza frequente: molti viaggiatori scoprono la formalità al check-in o la compilano sullo smartphone in coda all'imbarco, con lo stress di una connessione incerta.
La soluzione ArrivalCards: invia la tua richiesta subito, quando vuoi. Verifichiamo i tuoi dati e presentiamo la tua dichiarazione esattamente al momento giusto, nella finestra delle 96 ore.
Da ricordare
La dichiarazione Imuga si invia nelle 96 ore precedenti il volo, non prima. Invia la tua richiesta in anticipo su ArrivalCards: la presentiamo noi al momento giusto.
Quando compilare la dichiarazione Imuga?
Il modulo è accettato solo nelle 96 ore precedenti il volo. Su ArrivalCards invii la tua richiesta quando vuoi e la presentiamo noi entro questa finestra.
Al più presto
96 ore prima del volo
Ottimale
Tra 72 e 24 ore prima del volo
Entro
Prima del check-in del tuo volo per Malé
Chi deve compilare la dichiarazione Imuga?
La dichiarazione riguarda tutti i viaggiatori stranieri che arrivano alle Maldive, qualunque sia il motivo del soggiorno.
Turisti
Soggiorno in resort, hotel o guesthouse su un'isola locale: la dichiarazione è obbligatoria, oltre al visto turistico rilasciato gratuitamente all'arrivo.
Viaggiatori d'affari e in transito
Anche i viaggiatori d'affari e i passeggeri in transito alle Maldive devono compilare la dichiarazione prima dell'arrivo.
Bambini e neonati
Ogni viaggiatore ha la propria dichiarazione e il proprio codice QR, lattanti compresi. Un genitore la compila con il passaporto del bambino.
Cittadini maldiviani
Da novembre 2023, i cittadini maldiviani che rientrano nel paese sono esentati dalla dichiarazione Imuga.
Documenti per compilare la dichiarazione Imuga
Prepara questi elementi per ogni viaggiatore prima di iniziare.
- Passaporto valido almeno 6 mesi dopo la data di uscita dalle Maldive
- Scansione o foto nitida della pagina dei dati del passaporto (consigliato)
- Foto tessera recente o selfie su sfondo chiaro e neutro
- Numeri e date dei voli di andata e ritorno
- Nome esatto dell'alloggio (resort, hotel o guesthouse)
- Indirizzo email valido per ricevere il codice QR
Tabella delle informazioni richieste
| Informazioni richieste | Dati personali |
|---|---|
| PASSAPORTO E IDENTITÀ | Copia del passaporto (facoltativa), Cognome, Nome, Data di nascita, Nazionalità, Numero di passaporto, Data di scadenza |
| MOTIVO E FOTO | Motivo del soggiorno (turismo, affari, visita…), Foto tessera o selfie su sfondo neutro |
| VOLI | Volo di arrivo, Volo di ritorno, Date di arrivo e di partenza |
| ALLOGGIO | Struttura scelta da un elenco predefinito (resort, hotel o guesthouse) |
| SALUTE E DOGANA | Domande sanitarie, Ultimi paesi visitati, Dichiarazione doganale di bagagli ed effetti personali |
Errori comuni con la dichiarazione Imuga
La formalità è semplice, ma alcune insidie ricorrono spesso tra i viaggiatori italiani.
Muoversi troppo presto
Il sistema rifiuta le dichiarazioni inviate più di 96 ore prima del volo. Con i voli notturni e gli scali a Dubai, Doha o Istanbul, calcola a partire dall'orario del tuo volo.
Dimenticare la dichiarazione fino all'aeroporto
Compilare il modulo in coda all'imbarco, senza avere a portata di mano il nome esatto dell'alloggio, è una fonte frequente di stress e di errori.
Una sola dichiarazione per tutta la famiglia
La dichiarazione di un genitore non copre i figli: ogni viaggiatore, neonati compresi, deve avere la propria.
Tenere un codice QR dopo un cambio di volo
In caso di volo in ritardo o cancellato, il codice QR non è più valido. Occorre fare una nuova dichiarazione con il nuovo volo.
Confondere Imuga e visto
La dichiarazione non è un visto. Il visto turistico viene rilasciato all'arrivo, presentando un biglietto di ritorno e una prenotazione dell'alloggio.
Dopo l'invio
Il tuo codice QR Imuga: come conservarlo e quando rifarlo
Una volta convalidata la dichiarazione, ricevi via email una conferma con il tuo codice QR personale, un codice viaggiatore e un token che consente di modificare la dichiarazione.
Tienilo disponibile offline: salva il codice QR sul tuo smartphone e fanne uno screenshot in caso di problemi di rete all'arrivo, oppure stampalo per sicurezza.
Un codice QR per viaggiatore: ogni membro del gruppo, neonati compresi, ha la propria dichiarazione e il proprio codice QR da mostrare all'immigrazione.
Volo in ritardo o cancellato: il codice QR non è più valido. Occorre inviare una nuova dichiarazione con i dati del nuovo volo, sempre nelle 96 ore che lo precedono.
Arrivo alle Maldive con la dichiarazione Imuga
All'aeroporto internazionale Velana di Malé, i controlli sono rapidi se la tua dichiarazione è stata fatta.
- 1
Prima della partenza
Verifica di aver ricevuto il codice QR di ogni viaggiatore e salvalo sul telefono.
- 2
Immigrazione
Mostra il passaporto e il codice QR Imuga. Il visto turistico di 30 giorni ti viene rilasciato gratuitamente in quel momento.
- 3
Bagagli e dogana
Ritira i bagagli e passa la dogana. Alcol, prodotti a base di maiale, stupefacenti e oggetti di culto sono vietati o soggetti ad autorizzazione.
- 4
Trasferimento sulla tua isola
Raggiungi l'alloggio in barca, in idrovolante o con un volo interno a seconda dell'atollo, generalmente organizzato dal tuo resort o dalla tua guesthouse.
Validità della dichiarazione Imuga
La dichiarazione e il suo codice QR sono legati a un volo e a una data d'arrivo precisi.
Durata
Valida solo per l'arrivo dichiarato
Ingressi
Una dichiarazione per ogni ingresso alle Maldive
Estensione
Non prorogabile: nuova dichiarazione in caso di cambio di volo o di nuovo viaggio
Informazioni sulla carta d'arrivo delle Maldive
In cosa consiste la dichiarazione Imuga?
Imuga è il modulo d'arrivo online dei servizi d'immigrazione maldiviani (Traveller Declaration). Raccoglie i dati del passaporto, la tua foto, i voli, l'alloggio, una sezione sanitaria e una dichiarazione doganale. Può essere inviato solo nelle 96 ore precedenti il volo e dà luogo a una conferma con un codice QR, inviata via email, da mostrare all'immigrazione.
Quali nazionalità sono interessate?
Tutti i viaggiatori stranieri che entrano alle Maldive devono compilare la dichiarazione Imuga, qualunque sia il motivo del soggiorno, anche in transito. È necessaria una dichiarazione distinta per ogni viaggiatore, bambini e neonati compresi. Solo i cittadini maldiviani ne sono esenti.
Quali punti d'ingresso sono interessati?
La dichiarazione Imuga si applica all'arrivo alle Maldive, e in primo luogo all'aeroporto internazionale Velana di Malé (MLE), da cui transita la quasi totalità dei viaggiatori internazionali prima di raggiungere la propria isola in idrovolante, in barca o con un volo interno.
Luoghi da visitare alle Maldive
Maldive
L'atollo di Ari, a ovest di Malé, è famoso per gli incontri con squali balena e mante. Le sue lagune turchesi e le pareti coralline ne fanno uno dei migliori spot di immersione dell'Oceano Indiano.
La baia di Hanifaru, nell'atollo di Baa, riserva della biosfera UNESCO, attira ogni stagione decine di mante che vengono a nutrirsi di plancton, uno spettacolo unico al mondo.
Malé, la capitale, si scopre a piedi in una giornata: il mercato del pesce, la moschea del Venerdì in pietra corallina, il parco del Sultano e le vivaci stradine contrastano con la calma delle isole-resort.
Maafushi e le isole locali dell'atollo di Kaafu offrono un altro volto del paese: guesthouse economiche, spiagge pubbliche, escursioni di snorkeling e la scoperta della vita quotidiana maldiviana.
I banchi di sabbia e le lagune che emergono in mezzo all'oceano sono perfetti per picnic, snorkeling tra le tartarughe marine e, di notte, per osservare il plancton bioluminescente su alcune spiagge.
Storia del documento
Storia ed evoluzione del documento.
Durante la pandemia
Le Maldive introducono una dichiarazione di viaggio online obbligatoria: cronologia dei viaggi, informazioni sul volo e domande sanitarie.
Durante la pandemia
Le Maldive introducono una dichiarazione di viaggio online obbligatoria: cronologia dei viaggi, informazioni sul volo e domande sanitarie.
Dopo la crisi sanitaria
Le restrizioni legate al Covid-19 vengono revocate, ma la dichiarazione resta obbligatoria per i viaggiatori, con il nome di Imuga.
Dopo la crisi sanitaria
Le restrizioni legate al Covid-19 vengono revocate, ma la dichiarazione resta obbligatoria per i viaggiatori, con il nome di Imuga.
Novembre 2023
I cittadini maldiviani vengono esentati dalla dichiarazione, ritenuta inutile per rientrare nel proprio paese.
Novembre 2023
I cittadini maldiviani vengono esentati dalla dichiarazione, ritenuta inutile per rientrare nel proprio paese.
Agosto 2024
Fine della dichiarazione di partenza: ai viaggiatori è richiesta solo la dichiarazione d'arrivo.
Agosto 2024
Fine della dichiarazione di partenza: ai viaggiatori è richiesta solo la dichiarazione d'arrivo.
Oggi
La dichiarazione Imuga è obbligatoria per tutti i viaggiatori stranieri e va inviata nelle 96 ore precedenti il volo per ottenere il codice QR da mostrare all'arrivo.
Oggi
La dichiarazione Imuga è obbligatoria per tutti i viaggiatori stranieri e va inviata nelle 96 ore precedenti il volo per ottenere il codice QR da mostrare all'arrivo.
Domande frequenti — Maldive
Cos'è la dichiarazione Imuga?
Imuga è la carta d'arrivo online delle Maldive (Traveller Declaration), gestita dai servizi d'immigrazione maldiviani. Raccoglie i dati del passaporto, del volo e dell'alloggio, oltre a una sezione sanitaria e a una dichiarazione doganale.
La dichiarazione Imuga è obbligatoria?
Sì, tutti i viaggiatori stranieri che si recano alle Maldive devono compilarla, qualunque sia il motivo del soggiorno, anche in transito. Solo i cittadini maldiviani ne sono esenti.
Quando devo compilare la dichiarazione Imuga?
Il modulo può essere inviato solo nelle 96 ore precedenti il volo, cioè al massimo 4 giorni prima della partenza. Su ArrivalCards puoi inviare la tua richiesta in anticipo: la presentiamo noi al momento giusto.
Serve una dichiarazione per ogni bambino?
Sì. L'obbligo è individuale: ogni membro della famiglia, neonati compresi, deve avere la propria dichiarazione e il proprio codice QR.
La dichiarazione Imuga sostituisce il visto?
No. Imuga è un modulo d'arrivo, non un visto. Il visto turistico viene rilasciato gratuitamente all'arrivo per un soggiorno di 30 giorni, presentando un passaporto valido, un biglietto di ritorno e una prenotazione dell'alloggio confermata.
Bisogna compilare una dichiarazione alla partenza dalle Maldive?
No. La dichiarazione di partenza è stata abolita: è richiesta solo la dichiarazione d'arrivo Imuga.
Quanto costa la dichiarazione Imuga?
La dichiarazione Imuga è gratuita sul portale ufficiale delle autorità maldiviane. Su ArrivalCards, la tariffa di servizio è di 29 € IVA inclusa per carta d'arrivo emessa, escluse eventuali tasse consolari. La tariffa comprende la traduzione in italiano, la verifica dei tuoi dati, l'invio nella finestra delle 96 ore e l'assistenza del nostro team.
Cosa succede se il mio volo è in ritardo o cancellato?
Il codice QR ottenuto non è più valido. Occorre inviare una nuova dichiarazione con i dati del nuovo volo, sempre nelle 96 ore che lo precedono.
Quale foto bisogna fornire?
Una foto tessera recente del viaggiatore. Un selfie va bene se rispetta i criteri di una foto per passaporto: sfondo chiaro e neutro, viso frontale e ben visibile, espressione neutra.
Il modulo è disponibile nella mia lingua?
Il portale ufficiale delle Maldive è disponibile solo in inglese. ArrivalCards propone un modulo tradotto e semplificato in 9 lingue, italiano incluso.
Un servizio affidabile e sicuro.
Tempi di elaborazione
La vostra carta d'arrivo viene generalmente elaborata in 24 ore. Vi consigliamo di presentare la domanda almeno 3 giorni prima della data di partenza.
Requisiti
Passaporto valido con almeno 6 mesi di validita, foto del passaporto recente, itinerario di viaggio e dettagli dell'alloggio.
Costi
La tariffa del servizio è di 29 € IVA inclusa per carta d'arrivo emessa, escluse eventuali spese consolari. Questo include la traduzione del modulo, la verifica della domanda e l'assistenza clienti.
Come funziona
Semplice, veloce e senza stress.
Compila il modulo online
Completa il nostro modulo sicuro con le tue informazioni personali e i dettagli del viaggio
Ricevi la tua carta d'arrivo via email
Elaboriamo la tua richiesta e ti inviamo la carta d'arrivo elettronica direttamente nella tua casella di posta
Presenta la tua carta all'arrivo
All'arrivo, presenta semplicemente la tua carta elettronica alle autorita dell'immigrazione
Fonti
- Maldives Immigration — Imuga traveller declaration
- France Diplomatie — Maldives, entrée / séjour
Informazioni verificate a ottobre 2026