Remplir la carte d'arrivée des Maldives (Imuga) en français

Carte d'arrivée Maldives — déclaration Imuga en français

Remplissez votre carte d'arrivée pour les Maldives (déclaration Imuga) en français avec notre formulaire en ligne. Déposez votre demande quand vous voulez : nous la soumettons dans la fenêtre des 96 heures avant votre vol.

Délai de dépôt : dans les 96 heures avant votre vol — déposez votre demande à l'avance, nous la soumettons au bon moment
Remplir la carte d'arrivée des Maldives (Imuga) en français
Introduction

Bienvenue aux Maldives

Avant de plonger dans le décor des Maldives, une formalité est souvent oubliée dans l'euphorie des préparatifs : la carte d'arrivée, officiellement appelée déclaration Imuga. Elle est obligatoire pour tous les voyageurs, enfants et bébés compris, et ne peut être remplie que dans les 96 heures qui précèdent votre vol. Introduite pendant la pandémie de Covid-19, elle est restée obligatoire depuis. Gratuite sur le portail officiel, elle se conclut par un QR code à présenter à l'immigration de l'aéroport de Malé. La déclaration de départ, qui existait auparavant, n'est plus exigée.

La fenêtre des 96 heures

Pourquoi on ne peut pas remplir l'Imuga longtemps à l'avance

La principale difficulté de la déclaration Imuga n'est pas le formulaire, mais son calendrier : le système des autorités n'accepte la déclaration que dans les 96 heures qui précèdent votre vol.

Une fenêtre très courte : impossible de soumettre la déclaration des semaines à l'avance, comme on le fait pour un visa. Elle doit être faite au plus tôt 4 jours avant le vol, souvent au milieu des derniers préparatifs.

Un oubli fréquent : beaucoup de voyageurs découvrent la formalité à l'enregistrement ou la remplissent sur leur smartphone dans la file d'embarquement, avec le stress d'une connexion incertaine.

La solution ArrivalCards : déposez votre demande dès maintenant, quand vous le souhaitez. Nous vérifions vos informations et soumettons votre déclaration exactement au bon moment, dans la fenêtre des 96 heures.

À retenir

La déclaration Imuga se soumet dans les 96 heures avant le vol, pas avant. Déposez votre demande à l'avance sur ArrivalCards : nous la soumettons au bon moment.

Quand soumettre

Quand remplir la déclaration Imuga ?

Le formulaire n'est accepté que dans les 96 heures qui précèdent votre vol. Sur ArrivalCards, vous déposez votre demande quand vous voulez et nous la soumettons dans cette fenêtre.

Au plus tôt

96 heures avant le vol

Idéal

Entre 72 et 24 heures avant le vol

Au plus tard

Avant l'enregistrement de votre vol vers Malé

Éligibilité

Qui doit remplir la déclaration Imuga ?

La déclaration concerne tous les voyageurs étrangers qui arrivent aux Maldives, quel que soit le motif de leur séjour.

Touristes

Séjour en resort, en hôtel ou en guesthouse sur une île locale : la déclaration est obligatoire, en plus du visa touristique délivré gratuitement à l'arrivée.

Voyageurs d'affaires et en transit

Les voyageurs d'affaires et les passagers en transit par les Maldives doivent eux aussi remplir la déclaration avant leur arrivée.

Enfants et bébés

Chaque voyageur a sa propre déclaration et son propre QR code, y compris les nourrissons. Un parent la remplit avec le passeport de l'enfant.

Ressortissants maldiviens

Depuis novembre 2023, les citoyens maldiviens qui rentrent au pays sont dispensés de la déclaration Imuga.

Documents à préparer

Documents pour remplir la déclaration Imuga

Préparez ces éléments pour chaque voyageur avant de commencer.

  • Passeport valide au moins 6 mois après la date de sortie des Maldives
  • Scan ou photo nette de la page d'identité du passeport (recommandé)
  • Photo d'identité récente ou selfie sur fond clair et neutre
  • Numéros et dates des vols aller et retour
  • Nom exact de votre hébergement (resort, hôtel ou guesthouse)
  • Adresse e-mail valide pour recevoir le QR code
Récapitulatif

Tableau des informations requises

INFORMATIONS À FOURNIRDONNÉES PERSONNELLES
PASSEPORT ET IDENTITÉCopie du passeport (facultative), Nom, Prénom, Date de naissance, Nationalité, Numéro de passeport, Date d'expiration
MOTIF ET PHOTOMotif du séjour (tourisme, affaires, visite…), Photo d'identité ou selfie sur fond neutre
VOLSVol d'arrivée, Vol retour, Dates d'arrivée et de départ
HÉBERGEMENTÉtablissement choisi dans une liste préétablie (resort, hôtel ou guesthouse)
SANTÉ ET DOUANEQuestions de santé, Derniers pays visités, Déclaration douanière des bagages et effets personnels
Erreurs fréquentes

Erreurs courantes avec la déclaration Imuga

La formalité est simple, mais quelques pièges reviennent souvent chez les voyageurs francophones.

S'y prendre trop tôt

Le système refuse les déclarations soumises plus de 96 heures avant le vol. Avec les vols de nuit et les escales à Dubaï, Doha ou Istanbul, calculez depuis l'heure de votre vol.

Oublier la déclaration jusqu'à l'aéroport

Remplir le formulaire dans la file d'embarquement, sans le nom exact de l'hébergement sous la main, est une source fréquente de stress et d'erreurs.

Une seule déclaration pour toute la famille

La déclaration d'un parent ne couvre pas ses enfants : chaque voyageur, bébés compris, doit avoir la sienne.

Garder un QR code après un changement de vol

En cas de vol retardé ou annulé, le QR code n'est plus valable. Une nouvelle déclaration doit être faite avec le nouveau vol.

Confondre Imuga et visa

La déclaration n'est pas un visa. Le visa touristique est délivré à l'arrivée, sur présentation d'un billet retour et d'une réservation d'hébergement.

Après la soumission

Votre QR code Imuga : comment le conserver et quand le refaire

Une fois la déclaration validée, vous recevez par e-mail une confirmation contenant votre QR code personnel, un code voyageur et un jeton permettant de modifier la déclaration.

Gardez-le accessible hors ligne : sauvegardez le QR code sur votre smartphone et faites-en une capture d'écran pour parer à un problème de réseau à l'arrivée, ou imprimez-le par sécurité.

Un QR code par voyageur : chaque membre du groupe, bébés compris, a sa propre déclaration et son propre QR code à présenter à l'immigration.

Vol retardé ou annulé : le QR code n'est plus valable. Il faut soumettre une nouvelle déclaration avec les informations du nouveau vol, toujours dans les 96 heures qui le précèdent.

À l'arrivée

Arrivée aux Maldives avec la déclaration Imuga

À l'aéroport international Velana de Malé, le passage est rapide si votre déclaration est faite.

  1. 1

    Avant le départ

    Vérifiez que vous avez reçu le QR code de chaque voyageur et sauvegardez-le sur votre téléphone.

  2. 2

    Immigration

    Présentez votre passeport et votre QR code Imuga. Le visa touristique de 30 jours vous est délivré gratuitement à ce moment-là.

  3. 3

    Bagages et douane

    Récupérez vos bagages et passez la douane. L'alcool, les produits à base de porc, les stupéfiants et les objets de culte sont interdits ou soumis à autorisation.

  4. 4

    Transfert vers votre île

    Rejoignez votre hébergement en bateau, en hydravion ou en vol intérieur selon l'atoll, généralement organisé par votre resort ou votre guesthouse.

Validité

Validité de la déclaration Imuga

La déclaration et son QR code sont liés à un vol et une date d'arrivée précis.

Durée

Valable pour l'arrivée déclarée uniquement

Entrées

Une déclaration par entrée aux Maldives

Prolongation

Non prolongeable : nouvelle déclaration en cas de changement de vol ou de nouveau voyage

Informations pratiques

Informations sur la carte d'arrivée des Maldives

En quoi consiste la déclaration Imuga ?

Imuga est le formulaire d'arrivée en ligne des services d'immigration maldiviens (Traveller Declaration). Il regroupe vos informations de passeport, votre photo, vos vols, votre hébergement, un volet santé et une déclaration douanière. Il ne peut être soumis que dans les 96 heures qui précèdent votre vol et donne lieu à une confirmation avec un QR code, envoyée par e-mail, à présenter à l'immigration.

Quelles nationalités sont concernées ?

Tous les voyageurs étrangers qui entrent aux Maldives doivent remplir la déclaration Imuga, quel que soit le motif du séjour, y compris en transit. Une déclaration distincte est nécessaire pour chaque voyageur, enfants et bébés compris. Seuls les ressortissants maldiviens en sont dispensés.

Quels sont les points d'entrée concernés ?

La déclaration Imuga s'applique à l'arrivée aux Maldives, et en premier lieu à l'aéroport international Velana de Malé (MLE), par lequel transitent la quasi-totalité des voyageurs internationaux avant de rejoindre leur île en hydravion, en bateau ou en vol intérieur.

Lieux à découvrir

Lieux à visiter aux Maldives

Maldives

Maldives

1

L'atoll d'Ari, à l'ouest de Malé, est réputé pour ses rencontres avec les requins-baleines et les raies manta. Ses lagons turquoise et ses tombants coralliens en font l'un des meilleurs spots de plongée de l'océan Indien.

2

La baie de Hanifaru, dans l'atoll de Baa classé réserve de biosphère par l'UNESCO, attire chaque saison des dizaines de raies manta venues se nourrir de plancton, un spectacle unique au monde.

3

Malé, la capitale, se découvre à pied en une journée : marché aux poissons, mosquée du Vendredi en pierre de corail, parc du Sultan et ruelles animées contrastent avec le calme des îles-hôtels.

4

Maafushi et les îles locales de l'atoll de Kaafu offrent une autre facette du pays : guesthouses abordables, plages publiques, excursions snorkeling et découverte de la vie quotidienne maldivienne.

5

Les bancs de sable et lagons qui émergent au milieu de l'océan se prêtent aux pique-niques, au snorkeling parmi les tortues marines et, de nuit, à l'observation du plancton bioluminescent sur certaines plages.

Chronologie du document

Historique et évolution du document.

Pendant la pandémie

Les Maldives instaurent une déclaration de voyage en ligne obligatoire : historique de voyage, informations de vol et questions de santé.

Après la crise sanitaire

Les restrictions liées au Covid-19 sont levées, mais la déclaration reste obligatoire pour les voyageurs, sous le nom d'Imuga.

Novembre 2023

Les ressortissants maldiviens sont dispensés de la déclaration, jugée inutile pour rentrer dans leur propre pays.

Août 2024

Fin de la déclaration de départ : seule la déclaration d'arrivée reste exigée des voyageurs.

Aujourd'hui

La déclaration Imuga est obligatoire pour tous les voyageurs étrangers, à soumettre dans les 96 heures avant le vol pour obtenir le QR code présenté à l'arrivée.

FAQ

Questions fréquentes — Maldives

Qu'est-ce que la déclaration Imuga ?

Imuga est la carte d'arrivée en ligne des Maldives (Traveller Declaration), gérée par les services d'immigration maldiviens. Elle regroupe vos informations de passeport, de vol et d'hébergement, ainsi qu'un volet santé et une déclaration douanière.

La déclaration Imuga est-elle obligatoire ?

Oui, tous les voyageurs étrangers qui se rendent aux Maldives doivent la remplir, quel que soit le motif du séjour, y compris en transit. Seuls les ressortissants maldiviens en sont dispensés.

Quand dois-je remplir la déclaration Imuga ?

Le formulaire ne peut être soumis que dans les 96 heures qui précèdent votre vol, soit 4 jours au maximum avant le départ. Sur ArrivalCards, vous pouvez déposer votre demande à l'avance : nous la soumettons au bon moment.

Faut-il une déclaration pour chaque enfant ?

Oui. L'obligation est individuelle : chaque membre de la famille, y compris les bébés, doit avoir sa propre déclaration et son propre QR code.

La déclaration Imuga remplace-t-elle le visa ?

Non. Imuga est un formulaire d'arrivée, pas un visa. Le visa touristique est délivré gratuitement à l'arrivée pour un séjour de 30 jours, sur présentation d'un passeport valide, d'un billet retour et d'une réservation d'hébergement confirmée.

Faut-il remplir une déclaration au départ des Maldives ?

Non. La déclaration de départ a été supprimée : seule la déclaration d'arrivée Imuga est exigée.

Combien coûte la déclaration Imuga ?

La déclaration Imuga est gratuite sur le portail officiel des autorités maldiviennes. Sur ArrivalCards, les frais de service s'élèvent à 29 € TTC par carte d'arrivée émise, hors frais consulaires éventuels. Ce tarif inclut la traduction en français, la vérification de vos données, la soumission dans la fenêtre des 96 heures et l'assistance de notre équipe.

Que se passe-t-il si mon vol est retardé ou annulé ?

Le QR code obtenu n'est plus valable. Une nouvelle déclaration doit être soumise avec les informations du nouveau vol, toujours dans les 96 heures qui le précèdent.

Quelle photo faut-il fournir ?

Une photo d'identité récente du voyageur. Un selfie convient s'il respecte les critères d'une photo de passeport : fond clair et neutre, visage de face et bien dégagé, expression neutre.

Le formulaire est-il disponible dans ma langue ?

Le portail officiel des Maldives est uniquement en anglais. ArrivalCards propose un formulaire traduit et simplifié en 9 langues, dont le français.

Temps de traitement

Un service fiable et sécurisé.

Temps de traitement

Votre carte d'arrivée est généralement traitée en 24 heures. Nous vous recommandons de s'inscrire au moins 3 jours avant votre date de départ.

Conditions

Passeport valide avec au moins 6 mois de validité, photo de passeport récent, itinéraire de voyage, et détails d'hébergement.

Frais

Les frais de service s'élèvent à 29 € TTC par carte d'arrivée émise, hors frais consulaires éventuels. Ce tarif inclut la traduction du formulaire, la vérification de votre dossier et l'assistance client.

Comment ça marche

Simple, rapide, et sans stress.

1

Remplissez le formulaire en ligne

Complétez notre formulaire sécurisé avec vos informations personnelles et les détails de votre voyage

2

Recevez votre carte d'arrivée par email

Nous traitons votre demande et vous envoyons votre carte d'arrivée électronique directement dans votre boîte mail

3

Présentez votre carte à l'arrivée

À votre arrivée, présentez simplement votre carte électronique aux autorités d'immigration

Sources

Informations vérifiées en octobre 2026