Einreisekarte für die Malediven (Imuga) auf Deutsch ausfüllen

Einreisekarte Malediven — Imuga-Erklärung auf Deutsch

Füllen Sie Ihre Einreisekarte für die Malediven (Imuga-Erklärung) auf Deutsch mit unserem Online-Formular aus. Reichen Sie Ihren Antrag ein, wann Sie möchten: Wir übermitteln ihn im 96-Stunden-Fenster vor Ihrem Flug.

Einreichungsfrist: innerhalb von 96 Stunden vor Ihrem Flug — reichen Sie Ihren Antrag im Voraus ein, wir übermitteln ihn zum richtigen Zeitpunkt
Einreisekarte für die Malediven (Imuga) auf Deutsch ausfüllen
Einführung

Willkommen auf den Malediven

Bevor Sie in die Kulisse der Malediven eintauchen, wird eine Formalität in der Vorfreude der Reisevorbereitungen oft vergessen: die Einreisekarte, offiziell Imuga-Erklärung genannt. Sie ist für alle Reisenden verpflichtend, auch für Kinder und Babys, und kann nur innerhalb der 96 Stunden vor Ihrem Flug ausgefüllt werden. Während der Covid-19-Pandemie eingeführt, ist sie seitdem verpflichtend geblieben. Auf dem offiziellen Portal ist sie kostenlos und endet mit einem QR-Code, den Sie bei der Einreisekontrolle am Flughafen Malé vorzeigen. Die früher bestehende Ausreiseerklärung ist nicht mehr erforderlich.

Das 96-Stunden-Fenster

Warum man Imuga nicht lange im Voraus ausfüllen kann

Die größte Schwierigkeit bei der Imuga-Erklärung ist nicht das Formular, sondern der Zeitplan: Das System der Behörden akzeptiert die Erklärung nur innerhalb der 96 Stunden vor Ihrem Flug.

Ein sehr kurzes Zeitfenster: Die Erklärung kann nicht Wochen im Voraus eingereicht werden, wie bei einem Visum. Sie ist frühestens 4 Tage vor dem Flug möglich, oft mitten in den letzten Vorbereitungen.

Ein häufiges Versäumnis: Viele Reisende erfahren erst beim Check-in von der Formalität oder füllen sie in der Boarding-Schlange auf dem Smartphone aus, mit dem Stress einer unsicheren Verbindung.

Die Lösung von ArrivalCards: Reichen Sie Ihren Antrag jetzt ein, wann immer Sie möchten. Wir prüfen Ihre Angaben und übermitteln Ihre Erklärung genau zum richtigen Zeitpunkt, im 96-Stunden-Fenster.

Das Wichtigste

Die Imuga-Erklärung wird innerhalb von 96 Stunden vor dem Flug eingereicht, nicht früher. Reichen Sie Ihren Antrag im Voraus auf ArrivalCards ein: Wir übermitteln ihn zum richtigen Zeitpunkt.

Wann einreichen

Wann sollte man die Imuga-Erklärung ausfüllen?

Das Formular wird nur innerhalb der 96 Stunden vor Ihrem Flug angenommen. Auf ArrivalCards reichen Sie Ihren Antrag ein, wann Sie möchten, und wir übermitteln ihn in diesem Zeitfenster.

Frühestens

96 Stunden vor dem Flug

Optimal

Zwischen 72 und 24 Stunden vor dem Flug

Spätestens

Vor dem Check-in für Ihren Flug nach Malé

Berechtigung

Wer muss die Imuga-Erklärung ausfüllen?

Die Erklärung betrifft alle ausländischen Reisenden, die auf den Malediven ankommen, unabhängig vom Zweck ihres Aufenthalts.

Touristen

Aufenthalt im Resort, Hotel oder Guesthouse auf einer einheimischen Insel: Die Erklärung ist verpflichtend, zusätzlich zum Touristenvisum, das bei der Ankunft kostenlos ausgestellt wird.

Geschäftsreisende und Transitreisende

Auch Geschäftsreisende und Passagiere im Transit über die Malediven müssen die Erklärung vor ihrer Ankunft ausfüllen.

Kinder und Babys

Jeder Reisende hat eine eigene Erklärung und einen eigenen QR-Code, auch Säuglinge. Ein Elternteil füllt sie mit dem Reisepass des Kindes aus.

Maledivische Staatsangehörige

Seit November 2023 sind maledivische Staatsbürger, die in ihr Land zurückkehren, von der Imuga-Erklärung befreit.

Dokumente vorbereiten

Dokumente für die Imuga-Erklärung

Legen Sie diese Unterlagen für jeden Reisenden bereit, bevor Sie beginnen.

  • Reisepass, der mindestens 6 Monate über das Ausreisedatum von den Malediven hinaus gültig ist
  • Scan oder scharfes Foto der Datenseite des Reisepasses (empfohlen)
  • Aktuelles Passfoto oder Selfie vor hellem, neutralem Hintergrund
  • Flugnummern und Daten von Hin- und Rückflug
  • Genauer Name Ihrer Unterkunft (Resort, Hotel oder Guesthouse)
  • Gültige E-Mail-Adresse für den Empfang des QR-Codes
Zusammenfassung

Tabelle der erforderlichen Informationen

ERFORDERLICHE INFORMATIONENPERSONENBEZOGENE DATEN
REISEPASS UND IDENTITÄTKopie des Reisepasses (optional), Nachname, Vorname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Passnummer, Ablaufdatum
REISEZWECK UND FOTOZweck des Aufenthalts (Tourismus, Geschäftsreise, Besuch…), Passfoto oder Selfie vor neutralem Hintergrund
FLÜGEAnkunftsflug, Rückflug, Ankunfts- und Abreisedatum
UNTERKUNFTUnterkunft aus einer vorgegebenen Liste ausgewählt (Resort, Hotel oder Guesthouse)
GESUNDHEIT UND ZOLLGesundheitsfragen, Zuletzt besuchte Länder, Zollerklärung für Gepäck und persönliche Gegenstände
Häufige Fehler

Häufige Fehler bei der Imuga-Erklärung

Die Formalität ist einfach, doch einige Fallstricke tauchen bei deutschsprachigen Reisenden immer wieder auf.

Zu früh beginnen

Das System lehnt Erklärungen ab, die mehr als 96 Stunden vor dem Flug eingereicht werden. Bei Nachtflügen und Zwischenstopps in Dubai, Doha oder Istanbul rechnen Sie ab der Abflugzeit Ihres Flugs.

Die Erklärung bis zum Flughafen vergessen

Das Formular in der Boarding-Schlange auszufüllen, ohne den genauen Namen der Unterkunft zur Hand, ist eine häufige Quelle von Stress und Fehlern.

Eine einzige Erklärung für die ganze Familie

Die Erklärung eines Elternteils gilt nicht für seine Kinder: Jeder Reisende, auch Babys, braucht eine eigene.

Einen QR-Code nach einer Flugänderung behalten

Bei einem verspäteten oder annullierten Flug ist der QR-Code nicht mehr gültig. Eine neue Erklärung mit dem neuen Flug ist erforderlich.

Imuga mit einem Visum verwechseln

Die Erklärung ist kein Visum. Das Touristenvisum wird bei der Ankunft ausgestellt, gegen Vorlage eines Rückflugtickets und einer Unterkunftsbuchung.

Nach der Einreichung

Ihr Imuga-QR-Code: wie Sie ihn aufbewahren und wann Sie ihn neu beantragen

Sobald die Erklärung bestätigt ist, erhalten Sie per E-Mail eine Bestätigung mit Ihrem persönlichen QR-Code, einem Reisendencode und einem Token, mit dem Sie die Erklärung ändern können.

Offline verfügbar halten: Speichern Sie den QR-Code auf Ihrem Smartphone und machen Sie einen Screenshot, falls es bei der Ankunft Netzprobleme gibt, oder drucken Sie ihn sicherheitshalber aus.

Ein QR-Code pro Reisendem: Jedes Mitglied der Gruppe, auch Babys, hat eine eigene Erklärung und einen eigenen QR-Code, der bei der Einreisekontrolle vorzuzeigen ist.

Verspäteter oder annullierter Flug: Der QR-Code ist nicht mehr gültig. Sie müssen eine neue Erklärung mit den Daten des neuen Flugs einreichen, ebenfalls innerhalb der 96 Stunden davor.

Bei der Ankunft

Ankunft auf den Malediven mit der Imuga-Erklärung

Am internationalen Flughafen Velana in Malé geht die Einreise schnell, wenn Ihre Erklärung erledigt ist.

  1. 1

    Vor der Abreise

    Prüfen Sie, dass Sie den QR-Code für jeden Reisenden erhalten haben, und speichern Sie ihn auf Ihrem Telefon.

  2. 2

    Einreisekontrolle

    Zeigen Sie Ihren Reisepass und Ihren Imuga-QR-Code vor. Das Touristenvisum für 30 Tage wird Ihnen dabei kostenlos ausgestellt.

  3. 3

    Gepäck und Zoll

    Holen Sie Ihr Gepäck ab und passieren Sie den Zoll. Alkohol, Schweinefleischprodukte, Betäubungsmittel und Kultgegenstände sind verboten oder genehmigungspflichtig.

  4. 4

    Transfer zu Ihrer Insel

    Erreichen Sie Ihre Unterkunft je nach Atoll per Boot, Wasserflugzeug oder Inlandsflug, meist organisiert von Ihrem Resort oder Guesthouse.

Gültigkeit

Gültigkeit der Imuga-Erklärung

Die Erklärung und ihr QR-Code sind an einen bestimmten Flug und ein bestimmtes Ankunftsdatum gebunden.

Dauer

Nur für die angegebene Ankunft gültig

Einreisen

Eine Erklärung pro Einreise auf die Malediven

Verlängerung

Nicht verlängerbar: neue Erklärung bei Flugänderung oder für eine neue Reise

Praktische Informationen

Informationen zur Einreisekarte für die Malediven

Was ist die Imuga-Erklärung?

Imuga ist das Online-Einreiseformular der maledivischen Einwanderungsbehörde (Traveller Declaration). Es umfasst Ihre Passdaten, Ihr Foto, Ihre Flüge, Ihre Unterkunft, einen Gesundheitsteil und eine Zollerklärung. Es kann nur innerhalb der 96 Stunden vor Ihrem Flug eingereicht werden und führt zu einer Bestätigung mit QR-Code, die per E-Mail versandt wird und bei der Einreisekontrolle vorzuzeigen ist.

Welche Staatsangehörigkeiten sind betroffen?

Alle ausländischen Reisenden, die auf die Malediven einreisen, müssen die Imuga-Erklärung ausfüllen, unabhängig vom Reisezweck, auch im Transit. Für jeden Reisenden ist eine eigene Erklärung erforderlich, auch für Kinder und Babys. Nur maledivische Staatsangehörige sind davon befreit.

Welche Einreisepunkte sind betroffen?

Die Imuga-Erklärung gilt bei der Ankunft auf den Malediven, in erster Linie am internationalen Flughafen Velana in Malé (MLE), über den nahezu alle internationalen Reisenden ankommen, bevor sie ihre Insel per Wasserflugzeug, Boot oder Inlandsflug erreichen.

Orte zum Entdecken

Sehenswürdigkeiten auf den Malediven

Malediven

Malediven

1

Das Ari-Atoll westlich von Malé ist berühmt für Begegnungen mit Walhaien und Mantarochen. Seine türkisfarbenen Lagunen und Korallensteilwände machen es zu einem der besten Tauchreviere im Indischen Ozean.

2

Die Hanifaru-Bucht im Baa-Atoll, einem UNESCO-Biosphärenreservat, lockt jede Saison Dutzende Mantarochen an, die sich hier von Plankton ernähren – ein weltweit einzigartiges Schauspiel.

3

Malé, die Hauptstadt, lässt sich an einem Tag zu Fuß erkunden: Fischmarkt, die aus Korallenstein erbaute Freitagsmoschee, Sultanspark und belebte Gassen bilden einen Kontrast zur Ruhe der Hotelinseln.

4

Maafushi und die einheimischen Inseln des Kaafu-Atolls zeigen eine andere Seite des Landes: günstige Guesthouses, öffentliche Strände, Schnorchelausflüge und Einblicke in den maledivischen Alltag.

5

Die Sandbänke und Lagunen, die mitten im Ozean auftauchen, eignen sich für Picknicks, zum Schnorcheln zwischen Meeresschildkröten und nachts an manchen Stränden zur Beobachtung von biolumineszentem Plankton.

Dokumentenhistorie

Geschichte und Entwicklung des Dokuments.

Während der Pandemie

Die Malediven führen eine verpflichtende Online-Reiseerklärung ein: Reiseverlauf, Fluginformationen und Gesundheitsfragen.

Nach der Gesundheitskrise

Die Covid-19-Beschränkungen werden aufgehoben, doch die Erklärung bleibt für Reisende unter dem Namen Imuga verpflichtend.

November 2023

Maledivische Staatsangehörige werden von der Erklärung befreit, da sie für die Rückkehr ins eigene Land als unnötig gilt.

August 2024

Ende der Ausreiseerklärung: Von Reisenden wird nur noch die Einreiseerklärung verlangt.

Heute

Die Imuga-Erklärung ist für alle ausländischen Reisenden verpflichtend und muss innerhalb von 96 Stunden vor dem Flug eingereicht werden, um den bei der Ankunft vorzuzeigenden QR-Code zu erhalten.

FAQ

Häufig gestellte Fragen — Malediven

Was ist die Imuga-Erklärung?

Imuga ist die Online-Einreisekarte der Malediven (Traveller Declaration), verwaltet von der maledivischen Einwanderungsbehörde. Sie umfasst Ihre Pass-, Flug- und Unterkunftsdaten sowie einen Gesundheitsteil und eine Zollerklärung.

Ist die Imuga-Erklärung verpflichtend?

Ja, alle ausländischen Reisenden, die auf die Malediven reisen, müssen sie ausfüllen, unabhängig vom Reisezweck, auch im Transit. Nur maledivische Staatsangehörige sind davon befreit.

Wann muss ich die Imuga-Erklärung ausfüllen?

Das Formular kann nur innerhalb der 96 Stunden vor Ihrem Flug eingereicht werden, also höchstens 4 Tage vor der Abreise. Auf ArrivalCards können Sie Ihren Antrag im Voraus einreichen: Wir übermitteln ihn zum richtigen Zeitpunkt.

Braucht jedes Kind eine eigene Erklärung?

Ja. Die Pflicht gilt individuell: Jedes Familienmitglied, auch Babys, muss eine eigene Erklärung und einen eigenen QR-Code haben.

Ersetzt die Imuga-Erklärung das Visum?

Nein. Imuga ist ein Einreiseformular, kein Visum. Das Touristenvisum wird bei der Ankunft kostenlos für einen Aufenthalt von 30 Tagen ausgestellt, gegen Vorlage eines gültigen Reisepasses, eines Rückflugtickets und einer bestätigten Unterkunftsbuchung.

Muss ich bei der Ausreise von den Malediven eine Erklärung ausfüllen?

Nein. Die Ausreiseerklärung wurde abgeschafft: Es wird nur die Imuga-Einreiseerklärung verlangt.

Wie viel kostet die Imuga-Erklärung?

Die Imuga-Erklärung ist auf dem offiziellen Portal der maledivischen Behörden kostenlos. Auf ArrivalCards beträgt die Servicegebühr 29 € inkl. MwSt. pro ausgestellter Einreisekarte, zuzüglich etwaiger Konsulargebühren. Dieser Preis umfasst die Übersetzung ins Deutsche, die Prüfung Ihrer Angaben, die Einreichung im 96-Stunden-Fenster und die Unterstützung durch unser Team.

Was passiert, wenn mein Flug verspätet ist oder annulliert wird?

Der erhaltene QR-Code ist nicht mehr gültig. Eine neue Erklärung muss mit den Daten des neuen Flugs eingereicht werden, ebenfalls innerhalb der 96 Stunden davor.

Welches Foto muss ich bereitstellen?

Ein aktuelles Passfoto des Reisenden. Ein Selfie ist in Ordnung, wenn es die Kriterien eines Passfotos erfüllt: heller, neutraler Hintergrund, Gesicht frontal und gut sichtbar, neutraler Gesichtsausdruck.

Ist das Formular in meiner Sprache verfügbar?

Das offizielle Portal der Malediven ist nur auf Englisch verfügbar. ArrivalCards bietet ein übersetztes und vereinfachtes Formular in 9 Sprachen, darunter Deutsch.

Bearbeitungszeit

Ein zuverlässiger und sicherer Service.

Bearbeitungszeit

Ihre Ankunftskarte wird in der Regel innerhalb von 24 Stunden bearbeitet. Wir empfehlen, den Antrag mindestens 3 Tage vor Ihrer Abreise zu stellen.

Voraussetzungen

Gueltiger Reisepass mit mindestens 6 Monaten Gueltigkeit, aktuelles Passfoto, Reiseroute und Unterkunftsdetails.

Gebuehren

Die Servicegebühr beträgt 29 € inkl. MwSt. pro ausgestellter Ankunftskarte, zzgl. eventueller Konsulargebühren. Dies umfasst die Formularübersetzung, Antragsüberprüfung und Kundenbetreuung.

So funktioniert es

Einfach, schnell und stressfrei.

1

Online-Formular ausfüllen

Füllen Sie unser sicheres Formular mit Ihren persönlichen Daten und Reisedetails aus

2

Ankunftskarte per E-Mail erhalten

Wir bearbeiten Ihren Antrag und senden Ihre elektronische Ankunftskarte direkt an Ihr Postfach

3

Karte bei der Ankunft vorzeigen

Zeigen Sie bei der Ankunft einfach Ihre elektronische Karte den Einwanderungsbehörden

Quellen

Informationen geprüft im Oktober 2026