Einreisekarte China — CDAC auf Deutsch
Füllen Sie Ihre digitale Einreisekarte für China (CDAC) auf Deutsch mit unserem Online-Formular aus. Demnächst verfügbar — bereiten Sie Ihre Reise nach Peking, Shanghai oder Guangzhou entspannt vor.
Willkommen in China
Seit dem 20. November 2025 ist die China Digital Arrival Card (CDAC) für alle ausländischen Reisenden, die nach China einreisen, verpflichtend. Ausgestellt von der National Immigration Administration über das offizielle Portal s.nia.gov.cn, ersetzt sie die traditionelle Papier-Einreisekarte. Sie muss innerhalb von 72 Stunden vor Ankunft eingereicht werden. Diese Formalität ist unabhängig vom chinesischen Visum.
Modernisierung November 2025
CDAC: Die Digitalisierung der berühmten chinesischen "gelben Karte"
30 Jahre lang endete die Ankunft in China mit einer gelben Karte zum Ausfüllen mit Stift im Flugzeug. Seit 20. November 2025 ersetzt die China Digital Arrival Card (CDAC) sie landesweit.
Die gelbe Karte (黄色入境卡) symbolisierte seit 1995 die Ankunft in China. Von Flugbegleitern verteilt, fragte sie nach Pass, Flug, Unterkunft und Reisezweck. Ihr Name kam vom typischen vergilbten Papier.
Warum der Übergang? China empfing vor 2020 30 Millionen ausländische Besucher pro Jahr. Die manuelle Eingabe verursachte Transkriptionsfehler und verlangsamte die Einreisestellen.
Die CDAC in der Praxis: Portal s.nia.gov.cn (National Immigration Administration), Einreichung 72 Stunden vor Ankunft, QR-Code beim Boarding und an der Einreise vorzuzeigen.
Und die Ausreise?
Vorerst kein CDAC-Äquivalent für die Ausreise. Die Ausreise aus China wird weiterhin durch biometrische Scans an den Einreisestellen verwaltet.
Wer muss die CDAC für China einreichen?
Seit dem 20. November 2025 ist die China Digital Arrival Card (CDAC) für alle ausländischen Reisenden bei Einreise nach China Pflicht.
Alle ausländischen Reisenden
Die CDAC gilt für alle nichtchinesischen Staatsbürger bei Einreise nach China, unabhängig vom Visum-, Befreiungs- oder Transitregime.
Alle Einreisearten
Luft-, Land- oder Seeeinreisen: CDAC ist in allen Fällen erforderlich.
Minderjährige und Säuglinge inbegriffen
Jedes Kind braucht eine eigene CDAC. Gruppenanmeldungen auf einem Formular sind nicht erlaubt.
Mit Visafrei-Regimen kompatibel
Reisende mit 30-Tage-Befreiung oder 240-Stunden-Transit benötigen weiterhin eine CDAC.
Unabhängig vom Visum
Die CDAC ersetzt nicht das Visum für Nationalitäten, die eines benötigen.
Informationen zur CDAC
Worin besteht die CDAC?
Das Verfahren muss innerhalb von 72 Stunden vor Ihrer Ankunft in China abgeschlossen sein. Das Online-Formular erfordert persönliche Daten, Passangaben, Fluginformationen und Unterkunftsadresse. Nach Einreichung erhalten Sie eine Bestätigung zur Vorlage bei der Einreise. Jeder Reisende, einschließlich Minderjähriger, benötigt sein eigenes Formular.
Welche Nationalitäten sind betroffen?
Seit dem 20. November 2025 ist die CDAC für alle ausländischen Reisenden verpflichtend, die China per Luft, Land oder See betreten. Chinesische Staatsbürger sind ausgenommen.
Welche Einreisestellen sind betroffen?
Die CDAC ist an allen Einreisestellen in China erforderlich. Hauptflughäfen: Peking Capital (PEK) und Daxing (PKX), Shanghai Pudong (PVG) und Hongqiao (SHA), Guangzhou Baiyun (CAN), Chengdu (CTU), Hangzhou (HGH), Xi'an (XIY), Kunming (KMG), Shenzhen (SZX).
Dokumente für die CDAC
Melden Sie sich auf s.nia.gov.cn (National Immigration Administration) mit diesen Elementen an.
- Gültiger Reisepass
- Chinesisches Visum oder Befreiungs-/Transitnachweis
- Flugnummer und Fluggesellschaft
- Geplantes Ankunftsdatum und -zeit in China
- Vollständige Adresse der ersten Unterkunft
- Notfallkontaktdaten
- E-Mail-Adresse für QR-Code-Empfang
CDAC-Gültigkeit
Die CDAC ist an eine konkrete Einreise gebunden.
Dauer
Gültig für die deklarierte Einreise
Einreisen
Eine CDAC pro Einreise nach China
Verlängerung
Nicht anwendbar: neue Anfrage bei jeder Reise
Ausreise
Keine separate Ausreisekarte
Visafrei-Kompatibilität
CDAC und Visafrei-Regime: Warum beide koexistieren
China hat seit 2024 ein visumfreies 30-Tage-Regime für viele Nationalitäten geöffnet, darunter Deutschland. Die Antwort auf die häufige Frage: Ja, die CDAC ist trotzdem erforderlich.
Die Visumbefreiung deckt die Einreisegenehmigung für einen touristischen oder geschäftlichen Aufenthalt von maximal 30 Tagen ab. Keine Pre-Travel-Anmeldung erforderlich.
Die CDAC dagegen ist eine Ankunftserklärung. Sie gilt unabhängig vom Visumregime: 30-Tage-Befreiung, 240-Stunden-Transit, e-Visum, physisches Visum.
Häufiger Fall: Ein deutscher Reisender fährt 10 Tage nach Shanghai ohne Visum unter Ausnutzung der Befreiung. Er denkt, nichts weiteres sei erforderlich. Doch ohne CDAC bei Ankunft wird er an der Einreisekontrolle blockiert.
Tabelle der erforderlichen Informationen
| ERFORDERLICHE INFORMATIONEN | PERSONENBEZOGENE DATEN |
|---|---|
| PERSÖNLICHE DATEN | Name, Vorname, Geburtsdatum, Nationalität, Passnummer, Ablaufdatum des Passes |
| REISEDETAILS | Ankunftsdatum, Abreisedatum, Reisezweck, Wohnsitzland |
| FLUGINFORMATIONEN | Fluggesellschaft, Flugnummer, Abflughafen |
| UNTERKUNFT | Name und Adresse der Unterkunft in China, Stadt, Provinz, Kontakttelefon |
| REISEROUTE | Besuchte Länder in den letzten 14 Tagen, Nächstes Reiseziel nach China |
Sehenswerte Orte in China
China
Peking, die Hauptstadt, beherbergt unverzichtbare Wunder: die Verbotene Stadt, den Tian'anmen-Platz, den Himmelstempel und natürlich die Große Mauer, leicht von der Stadt aus in Badaling oder Mutianyu zu erreichen.
Shanghai, eine wirtschaftliche Metropole, fasziniert mit dem Kontrast zwischen dem historischen Bund-Viertel und den futuristischen Pudong-Wolkenkratzern, dominiert vom Shanghai Tower und der Oriental Pearl.
Xi'an, eine alte kaiserliche Hauptstadt, ist weltweit bekannt für seine Terrakotta-Armee, aber auch für seine mittelalterlichen Stadtmauern und die Große Moschee.
Guilin und der Li-Fluss bieten eine der ikonischsten Landschaften Chinas, mit Karstgipfeln, die aus terrassierten Reisfeldern emporragen.
Chengdu, Hauptstadt von Sichuan, ist berühmt für die Forschungsbasis der Riesenpandas, ihre scharfe Küche und den heiligen Berg Emei.
Sanktionen bei fehlender CDAC
China wendet strenge Regeln seit dem nationalen CDAC-Rollout im November 2025 an.
Verweigertes Boarding
Verweigertes Boarding
Fluggesellschaften prüfen die CDAC vor Abflug. Ohne gültigen QR-Code wird Boarding verweigert.
Blockierung bei Einreise
Blockierung bei Einreise
Bei Ankunft in China führt eine fehlende CDAC zu langer Bearbeitung oder Rückweisung.
Verwaltungsstrafe
Verwaltungsstrafe
Die chinesischen Behörden können eine Strafe für fehlende Einreichung verhängen.
Eintrag in NIA-Datei
Eintrag in NIA-Datei
Jeder Verstoß wird gespeichert und kann künftige Visa- oder Befreiungsanträge belasten.
Dokumentenhistorie
Geschichte und Entwicklung des Dokuments.
2018
Die National Immigration Administration Chinas wird zur Zentralisierung der Grenzkontrollen geschaffen.
2018
Die National Immigration Administration Chinas wird zur Zentralisierung der Grenzkontrollen geschaffen.
2020
Die COVID-19-Pandemie führt verpflichtende digitale Gesundheitsformulare ein.
2020
Die COVID-19-Pandemie führt verpflichtende digitale Gesundheitsformulare ein.
2023
Wiedereröffnung der Grenzen nach COVID mit Rückkehr der traditionellen Papier-Einreisekarte.
2023
Wiedereröffnung der Grenzen nach COVID mit Rückkehr der traditionellen Papier-Einreisekarte.
20. November 2025
Start der China Digital Arrival Card (CDAC) auf s.nia.gov.cn — verpflichtende Online-Erklärung.
20. November 2025
Start der China Digital Arrival Card (CDAC) auf s.nia.gov.cn — verpflichtende Online-Erklärung.
2026
Verallgemeinerung der CDAC auf alle Land- und Seegrenzen.
2026
Verallgemeinerung der CDAC auf alle Land- und Seegrenzen.
Ankunftsprozess in China mit der CDAC
Hier die Hauptschritte bei Ankunft in Peking, Shanghai oder Kanton.
- 1
CDAC-QR beim Boarding zeigen
Die Fluggesellschaft scannt Ihren QR-Code vor Abflug. Ohne wird Boarding verweigert.
- 2
Ankunft und CDAC-Terminals
Am chinesischen Flughafen scannen Terminals den QR-Code und prüfen die Daten vor der Einreise.
- 3
Einreisekontrolle
Zeigen Sie Pass, Visum oder Befreiungsnachweis und CDAC. Fingerabdrücke für 14-70-Jährige.
- 4
Gepäck und Zoll
Gepäck holen und Zoll passieren. Das grüne Tor (nichts zu deklarieren) ist schnell.
So funktioniert es
Einfach, schnell und stressfrei.
Online-Formular ausfüllen
Füllen Sie unser sicheres Formular mit Ihren persönlichen Daten und Reisedetails aus
Ankunftskarte per E-Mail erhalten
Wir bearbeiten Ihren Antrag und senden Ihre elektronische Ankunftskarte direkt an Ihr Postfach
Karte bei der Ankunft vorzeigen
Zeigen Sie bei der Ankunft einfach Ihre elektronische Karte den Einwanderungsbehörden
Ein zuverlässiger und sicherer Service.
Bearbeitungszeit
Ihre Ankunftskarte wird in der Regel innerhalb von 24 Stunden bearbeitet. Wir empfehlen, den Antrag mindestens 3 Tage vor Ihrer Abreise zu stellen.
Voraussetzungen
Gueltiger Reisepass mit mindestens 6 Monaten Gueltigkeit, aktuelles Passfoto, Reiseroute und Unterkunftsdetails.
Gebuehren
Die Servicegebühr beträgt 29 € inkl. MwSt. pro ausgestellter Ankunftskarte, zzgl. eventueller Konsulargebühren. Dies umfasst die Formularübersetzung, Antragsüberprüfung und Kundenbetreuung.
Häufig gestellte Fragen — China
Was ist die China Digital Arrival Card (CDAC)?
Die CDAC ist die verpflichtende digitale Einreisekarte Chinas, die am 20. November 2025 von der National Immigration Administration eingeführt wurde.
Ist die CDAC verpflichtend?
Ja, seit dem 20. November 2025 ist sie für alle ausländischen Reisenden verpflichtend, unabhängig vom Verkehrsmittel.
Wie fülle ich die CDAC online aus?
Sie können Ihre CDAC über ArrivalCards ausfüllen.
Wann sollte ich die CDAC ausfüllen?
Innerhalb von 72 Stunden vor Ihrer Ankunft in China.
Brauche ich zusätzlich ein Visum?
Ja, die CDAC ersetzt das Visum nicht.
Welche Flughäfen akzeptieren die CDAC?
Alle Einreisestellen, einschließlich Peking, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Hangzhou, Xi'an, Kunming und Shenzhen.
Was kostet die CDAC?
Auf dem offiziellen Portal kostenlos. Auf ArrivalCards beträgt die Gebühr 29 € inkl. MwSt.
Ist das Formular in meiner Sprache?
Das offizielle Portal ist auf Chinesisch und Englisch. ArrivalCards bietet 9 Sprachen.
Welche Dokumente werden benötigt?
Reisepass, chinesisches Visum, Flugdetails und Unterkunftsadresse.
Ist die CDAC für Kinder erforderlich?
Ja, jeder Reisende benötigt seine eigene CDAC.