Preencher o cartão de chegada da Jamaica (formulário C5) em português

Cartão de chegada da Jamaica — formulário C5 em português

Preencha seu formulário C5 para a Jamaica (declaração de imigração e alfândega) em português com nosso formulário online. Envie seu pedido até 30 dias antes da sua chegada: nós verificamos e enviamos sua declaração.

Prazo de envio: até 30 dias antes da sua chegada — envie seu pedido assim que sua viagem estiver confirmada
Preencher o cartão de chegada da Jamaica (formulário C5) em português
Introdução

Bem-vindo à Jamaica

Praias de areia branca em Negril, cachoeiras de Dunn's River, Blue Mountains: antes de pisar na Jamaica, todo viajante deve preencher o formulário C5, a declaração de imigração e alfândega da ilha. Desde 1º de setembro de 2023, ele é preenchido online e substitui o antigo cartão de chegada em papel. Gratuito, vale para todos os passageiros, inclusive crianças e residentes, e pode ser enviado até 30 dias antes da chegada. Feita a declaração, você recebe imediatamente uma confirmação por e-mail, e os aeroportos de Montego Bay e Kingston liberam para você seus quiosques automáticos de imigração.

Elegibilidade

Quem deve preencher o formulário C5?

Desde 1º de setembro de 2023, o formulário C5 vale para todos os viajantes que entram na Jamaica, por via aérea ou marítima. Ele não substitui o visto: cidadãos franceses podem ficar até 30 dias sem visto para turismo, enquanto as nacionalidades que precisam de visto devem obtê-lo além do formulário C5. A duração da estadia autorizada depende da sua nacionalidade, e não do formulário.

Viajantes estrangeiros

Turistas, viajantes a negócios, visitas a familiares, trânsito, lua de mel: todos os visitantes devem preencher o C5, qualquer que seja o motivo da estadia.

Residentes e cidadãos jamaicanos

A Jamaica não isenta seus próprios cidadãos: residentes e cidadãos que retornam à ilha também preenchem o formulário.

Crianças e bebês

Cada passageiro deve ter sua própria confirmação, inclusive bebês. Os pais preenchem o formulário em nome dos filhos.

Nacionalidades que precisam de visto

O C5 complementa o visto, que deve ser solicitado a uma embaixada ou consulado da Jamaica antes da partida.

Uma declaração, dois controles

Imigração e alfândega reunidas em um único formulário

O formulário C5 substitui o antigo cartão em papel que servia ao mesmo tempo para a imigração e para a alfândega. Ao preenchê-lo online antes da partida, você agiliza os dois controles na chegada.

Um formulário por passageiro: cada viajante recebe sua própria confirmação, inclusive crianças e bebês. O formulário também pergunta quantos familiares viajam com você.

Vinculado ao seu passaporte: sua declaração fica associada ao número do seu passaporte. Nos aeroportos de Montego Bay e Kingston, os viajantes que a preencheram com antecedência podem usar os quiosques automáticos: escaneiam o passaporte, recebem um comprovante e passam mais rápido.

A solução ArrivalCards: envie seu pedido assim que sua viagem estiver confirmada. Nós traduzimos, verificamos e enviamos sua declaração, e depois lhe repassamos a confirmação.

Importante

O formulário C5 é obrigatório para todos os viajantes desde 1º de setembro de 2023. Ele pode ser enviado até 30 dias antes da chegada e vale para uma única entrada.

Documentos a preparar

Documentos para preencher o formulário C5

Prepare estes itens para cada viajante antes de começar.

  • Passaporte válido durante toda a estadia
  • Reserva de voo ou de cruzeiro: companhia aérea ou nome do navio, número do voo, porto de partida e data
  • Nome e endereço do seu hotel ou da sua hospedagem na Jamaica
  • Lista dos países visitados ou atravessados nas 6 semanas anteriores à chegada
  • Endereço residencial completo e profissão
  • Visto, apenas se sua nacionalidade ou a duração da sua estadia o exigir

A parte alfandegária

O que você precisa declarar ao chegar à Jamaica

A última parte do formulário C5 é uma declaração alfandegária: uma série de perguntas de sim ou não sobre os bens que você leva para a ilha.

Produtos agrícolas e alimentícios: frutas, plantas, flores cortadas, legumes, terra, carne, mel, animais vivos ou produtos de origem animal devem ser declarados.

Moedas e mercadorias: declare moeda ou instrumentos monetários acima de 10.000 USD, mercadorias que ultrapassem sua franquia pessoal e presentes ou artigos destinados à revenda.

Bagagens e volumes: o formulário pede o número de bagagens que acompanham você (despachadas e de mão) e o de volumes enviados separadamente por avião ou por navio.

  • Medicamentos, produtos químicos e substâncias biológicas
  • Armas, munições, explosivos, fogos de artifício e armas de brinquedo
  • Substâncias radioativas ou nucleares
Resumo

Tabela de informações necessárias

Informação necessáriaDados pessoais
IDENTIDADE E PASSAPORTESobrenome, Nomes, Data de nascimento, Sexo, Familiares que viajam com você, Número do passaporte, País de emissão
RESIDÊNCIA E PROFISSÃOEndereço residencial completo, País de residência, Profissão
VIAGEMEndereço na Jamaica (hotel ou residência), Países visitados nas últimas 6 semanas, Companhia aérea ou nome do navio, Número do voo, Porto de partida, Data da viagem
MOTIVO E ESTADIAFérias, visita a parentes, negócios, trânsito, trabalho, lua de mel ou casamento; Duração da estadia em dias; Número de bagagens e de volumes enviados
DECLARAÇÃO ALFANDEGÁRIAProdutos agrícolas e alimentícios, Medicamentos e substâncias, Armas, Moeda acima de 10.000 USD, Mercadorias acima da franquia, Presentes ou artigos destinados à revenda
Quando enviar

Quando preencher o formulário C5?

O formulário C5 pode ser enviado até 30 dias antes da sua chegada à Jamaica. É melhor cuidar disso antes da partida: sem declaração, será preciso preenchê-la na sala de imigração, o que aumenta a espera.

O mais cedo

30 dias antes da chegada

Ótimo

Alguns dias antes da partida, depois de confirmar voo e hospedagem

No máximo

Antes do embarque no seu voo ou navio para a Jamaica

Na chegada

Chegada à Jamaica com o formulário C5

Em Montego Bay, Kingston ou Ocho Rios, a passagem é mais rápida se sua declaração for feita antes da partida.

  1. 1

    Antes da partida

    Verifique se você recebeu o e-mail de confirmação de cada viajante e guarde-o no seu smartphone ou impresso.

  2. 2

    Imigração

    Nos aeroportos de Montego Bay e Kingston, use os quiosques automáticos: escaneie seu passaporte e retire seu comprovante. Caso contrário, apresente seu passaporte ao agente de imigração.

  3. 3

    Bagagens e alfândega

    Retire suas bagagens e passe pela alfândega. Se você declarou bens ou moedas, apresente-os aos agentes.

  4. 4

    Durante a estadia

    Respeite a duração da estadia concedida na chegada: ela depende da sua nacionalidade, e não do formulário C5.

Erros frequentes

Erros comuns com o formulário C5

O formulário é simples, mas algumas armadilhas se repetem com frequência entre os viajantes que falam português.

Um único formulário para toda a família

Cada passageiro, inclusive crianças, deve ter sua própria confirmação C5. Indicar os familiares no seu formulário não basta.

Confundir C5 e visto

O C5 não autoriza você a permanecer no país: para cidadãos franceses, a estadia sem visto é limitada a 30 dias para turismo. Além disso, é preciso um visto.

Esquecer países visitados

O formulário pede todos os países visitados ou atravessados nas últimas 6 semanas, inclusive escalas.

Reutilizar uma declaração antiga

O C5 vale para uma única entrada: uma nova viagem, ou um retorno à Jamaica durante a mesma estadia, exige uma nova declaração.

Pagar um site não oficial

O formulário oficial é gratuito, e as autoridades jamaicanas alertam contra sites que cobram por ele apresentando-se como oficiais. A ArrivalCards é um serviço privado de assistência, com cobrança transparente.

Lugares para descobrir

Lugares para visitar na Jamaica

Jamaica

Jamaica

1

Negril e Seven Mile Beach se estendem por uma das praias mais bonitas do Caribe, banhada por águas turquesa, até as falésias de West End e seus pores do sol espetaculares.

2

As cachoeiras de Dunn's River, perto de Ocho Rios, são escaladas em grupo de mãos dadas, subindo as piscinas de calcário até o topo da cascata.

3

As Blue Mountains, a leste de Kingston, oferecem trilhas, plantações de um café renomado e, para os mais madrugadores, o nascer do sol no Blue Mountain Peak.

4

Kingston, a capital, abriga o Museu Bob Marley, instalado na antiga casa do cantor, além da National Gallery of Jamaica e da antiga cidade de Port Royal.

5

Montego Bay, porta de entrada turística da ilha, combina a famosa praia de Doctor's Cave, a lagoa luminosa de Glistening Waters e casas de fazendeiros como Rose Hall.

Validade

Validade do formulário C5

O formulário está vinculado a um viajante e a uma chegada específica.

Duração

Válido apenas para a chegada declarada

Entradas

Uma única entrada na Jamaica

Prorrogação

Não prorrogável: nova declaração a cada nova chegada

Informações práticas

Informações sobre o cartão de chegada da Jamaica

O que é o formulário C5?

O formulário C5 é a declaração online de imigração e alfândega da Jamaica, administrada pela PICA (Passport, Immigration and Citizenship Agency) em conjunto com a Jamaica Customs Agency. Ele reúne sua identidade, seu passaporte, seu endereço residencial e sua profissão, os detalhes da sua viagem (hospedagem na Jamaica, países visitados nas últimas 6 semanas, voo ou navio, motivo e duração da estadia, bagagens) e uma declaração alfandegária. Pode ser enviado até 30 dias antes da chegada e gera uma confirmação imediata por e-mail, com um número de referência.

Quais nacionalidades precisam dele?

Desde 1º de setembro de 2023, todos os viajantes que entram na Jamaica devem preencher o formulário C5, qualquer que seja sua nacionalidade, incluindo residentes e cidadãos jamaicanos. Cada passageiro recebe sua própria confirmação, inclusive crianças e bebês. O C5 não substitui o visto: as nacionalidades que precisam de visto devem obtê-lo além do formulário.

Quais pontos de entrada estão incluídos?

O formulário C5 é exigido em todos os pontos de entrada, tanto por via aérea quanto marítima. A maioria dos viajantes chega pelo Aeroporto Internacional Sangster de Montego Bay (MBJ), pelo Aeroporto Internacional Norman Manley de Kingston (KIN) ou pelo Aeroporto Internacional Ian Fleming de Ocho Rios (OCJ). O formulário também prevê chegadas por mar, nos portos de Montego Bay, Falmouth, Ocho Rios, Kingston e Port Antonio.

FAQ

Perguntas frequentes — Jamaica

O que é o formulário C5?

É a declaração de imigração e alfândega da Jamaica, muitas vezes chamada de cartão de chegada, administrada pela PICA (Passport, Immigration and Citizenship Agency) em conjunto com a Jamaica Customs Agency. Ela reúne sua identidade, seu passaporte, os detalhes da sua viagem e uma declaração alfandegária.

O formulário C5 é obrigatório?

Sim. Desde 1º de setembro de 2023, todos os viajantes que entram na Jamaica devem preenchê-lo online, qualquer que seja sua nacionalidade, incluindo residentes e cidadãos jamaicanos.

Quando devo preencher o formulário C5?

Até 30 dias antes da sua chegada à Jamaica. É melhor fazê-lo antes da partida: sem declaração, você terá de preenchê-la na sala de imigração, o que aumenta a espera. Na ArrivalCards, envie seu pedido assim que sua viagem estiver confirmada.

Crianças e bebês precisam de formulário C5?

Sim. Cada passageiro deve ter sua própria confirmação, inclusive crianças e bebês. O formulário também pede que você indique os familiares que viajam com você.

O formulário C5 substitui o visto?

Não. É uma declaração de imigração e alfândega, não um visto. Cidadãos franceses podem ficar até 30 dias sem visto para turismo; além disso, ou para outro motivo, é necessário um visto. As condições de visto dependem da sua nacionalidade.

O formulário C5 vale para várias viagens?

Não, ele vale para uma única entrada. É necessária uma nova declaração a cada nova chegada à Jamaica.

Quanto custa o formulário C5?

O formulário é gratuito no portal oficial das autoridades jamaicanas. Na ArrivalCards, a taxa de serviço é de 29 € com impostos incluídos por cartão de chegada emitido, sem contar eventuais taxas consulares. Esse preço inclui a tradução para o português, a verificação dos seus dados, o envio e o suporte da nossa equipe.

O que é preciso declarar na alfândega?

O formulário faz uma série de perguntas de sim ou não: produtos agrícolas e alimentícios, medicamentos e substâncias químicas ou biológicas, drogas, substâncias radioativas, armas, moeda ou instrumentos monetários acima de 10.000 USD, mercadorias acima da franquia pessoal, presentes ou artigos destinados à revenda.

Cometi um erro no meu formulário C5, o que fazer?

É preciso preencher e enviar uma nova declaração com as informações corretas. Dados incorretos atrasam a passagem pela imigração e pela alfândega. Na ArrivalCards, nossa equipe verifica seus dados antes do envio.

O que se recebe após o envio?

Uma confirmação imediata por e-mail, com um número de referência e o resumo do seu nome, passaporte, data de chegada, voo, hospedagem e motivo da estadia. Guarde-a no seu smartphone ou imprima-a.

Histórico do documento

História e evolução do documento.

Antes de 2023

Os viajantes preenchem a bordo ou na chegada um cartão de imigração e alfândega em papel, o formulário C5.

1º de setembro de 2023

A PICA e a Jamaica Customs Agency lançam o formulário C5 online, que substitui a versão em papel para todos os viajantes, inclusive residentes.

Maio de 2024

Diante do aumento das declarações online, as autoridades lembram que o formulário é gratuito e alertam contra sites que cobram por ele apresentando-se como oficiais.

Fim de 2024

Quiosques automáticos e portões eletrônicos de imigração entram em funcionamento nos aeroportos de Kingston e Montego Bay para os viajantes que preencheram o C5 com antecedência.

Hoje

O formulário C5 pode ser enviado até 30 dias antes da chegada. A ArrivalCards o prepara, verifica e envia por você, e depois lhe repassa a confirmação.

Como funciona

Simples, rápido e sem estresse.

1

Preencha o formulário online

Complete nosso formulário seguro com seus dados pessoais e os detalhes da viagem

2

Receba o cartão de chegada por e-mail

Processamos o pedido e enviamos o cartão eletrônico para sua caixa de entrada

3

Apresente o cartão na chegada

Ao chegar, apresente o cartão eletrônico às autoridades de imigração

Tempo de processamento

Um serviço confiável e seguro.

Tempo de processamento

Seu cartão de chegada costuma ser processado em 24 horas. Recomendamos enviar o pedido pelo menos 3 dias antes da viagem.

Requisitos

Passaporte válido por pelo menos 6 meses, foto recente, itinerário de viagem e dados da hospedagem.

Custos

A taxa de serviço é de 29 € com impostos incluídos por cartão de chegada emitido, sem contar eventuais taxas consulares. Ela inclui a tradução do formulário, a verificação do pedido e o atendimento ao cliente.

Fontes

Informações verificadas em outubro de 2026