अराइवल कार्ड वियतनाम — अंग्रेज़ी में Pre-Arrival Form
हमारे ऑनलाइन फ़ॉर्म से अपना वियतनाम Pre-Arrival Form अंग्रेज़ी में भरें। जल्द आ रहा है — हो ची मिन्ह सिटी, हनोई या दा नांग की अपनी यात्रा की तैयारी निश्चिंत होकर करें।
वियतनाम में आपका स्वागत है
15 अप्रैल 2026 से हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट इंटरनेशनल एयरपोर्ट (SGN) पर अधिकांश अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए Pre-Arrival Form अनिवार्य है। इमिग्रेशन विभाग द्वारा prearrival.immigration.gov.vn के माध्यम से शुरू किया गया यह फ़ॉर्म पुरानी कागज़ी आगमन पर्ची की जगह लेता है। इसे आगमन से 3 दिन पहले तक जमा किया जा सकता है और यह इमिग्रेशन पर दिखाने के लिए एक QR कोड तैयार करता है। यह औपचारिकता निःशुल्क है और वीज़ा या eVisa से अलग है।
चरणबद्ध शुरुआत
Pre-Arrival Form: अप्रैल 2026 में केवल तान सोन न्हाट ही क्यों शामिल है
वियतनाम ने अपने Pre-Arrival Form के लिए चरणबद्ध शुरुआत चुनी है, जो 15 अप्रैल 2026 को केवल तान सोन न्हाट हवाई अड्डे (SGN, हो ची मिन्ह सिटी) से शुरू हुई। इस क्षेत्र के लिए यह एक असामान्य पायलट रणनीति है।
पहले SGN ही क्यों? तान सोन न्हाट वियतनाम का सबसे व्यस्त हब है, जहाँ 2020 से पहले सालाना 4.1 करोड़ यात्री आते थे। सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय विस्तार से पहले सबसे व्यस्त टर्मिनल पर प्रणाली का परीक्षण करना चाहता था — पड़ोसी देशों में कई असफल शुरुआतों के बाद यह एक सतर्क दृष्टिकोण है।
घोषित समय-सारणी: हनोई (HAN) 2026 की तीसरी तिमाही में, दा नांग (DAD) 2026 की चौथी तिमाही में, फू क्वोक (PQC) और न्हा ट्रांग (CXR) 2027 की शुरुआत में। समुद्री बंदरगाह (हाई फ़ोंग, हा लॉन्ग बे क्रूज़) 2027 के अंत में जुड़ेंगे।
आज के यात्रियों के लिए: यदि आपकी उड़ान SGN के अलावा कहीं और उतरती है, तो आपको Pre-Arrival Form जमा करने की आवश्यकता नहीं है। लेकिन अपना यात्रा-मार्ग जाँच लें — पेरिस-हनोई या ब्रसेल्स-दा नांग की कई उड़ानें SGN पर रुकती हैं, जिससे दक्षिणी वियतनाम की इमिग्रेशन पार करने पर Pre-Arrival Form की आवश्यकता लागू हो जाती है।
ठोस उदाहरण
कनेक्शन वाली पेरिस → SGN → हनोई उड़ान: यदि आप SGN पर एयरसाइड में रहते हैं, तो PAF आवश्यक नहीं। यदि आप एयरसाइड से बाहर निकलते हैं (8 घंटे से अधिक का ट्रांज़िट, हनोई से पहले साइगॉन में ठहरना), तो PAF अनिवार्य हो जाता है।
वियतनाम Pre-Arrival Form किसे चाहिए?
15 अप्रैल 2026 से तान सोन न्हाट (हो ची मिन्ह सिटी) पर पहुँचने वाले अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए Pre-Arrival Form अनिवार्य है। अन्य प्रवेश स्थलों तक विस्तार चरणबद्ध रूप से हो रहा है।
SGN पर पहुँचने वाले यात्री
तान सोन न्हाट (SGN) पर पहुँचने वाले प्रत्येक विदेशी को, e-Visa, सामान्य वीज़ा या छूट की स्थिति चाहे जो हो, Pre-Arrival Form जमा करना होगा।
सभी साधारण पासपोर्ट प्रकार
Pre-Arrival Form साधारण पासपोर्ट पर लागू होता है। राजनयिक पासपोर्ट के लिए एक अलग प्रक्रिया है।
नाबालिग भी शामिल
बच्चों सहित प्रत्येक यात्री के पास अपने पासपोर्ट से जुड़ा अपना Pre-Arrival Form होना चाहिए।
चरणबद्ध शुरुआत
हनोई (HAN), दा नांग (DAD) और अन्य अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे आने वाले महीनों में इसमें जुड़ेंगे।
वीज़ा से स्वतंत्र
Pre-Arrival Form वियतनाम e-Visa या वीज़ा छूट का पूरक है, विकल्प नहीं।
वियतनाम Pre-Arrival Form के लिए दस्तावेज़
prearrival.immigration.gov.vn खोलने से पहले ये चीज़ें तैयार रखें।
- मान्य पासपोर्ट
- वियतनाम वीज़ा (e-Visa, भौतिक) या छूट का प्रमाण
- तान सोन न्हाट की फ़्लाइट नंबर और एयरलाइन
- आगमन की नियोजित तिथि और समय
- वियतनाम में आपके पहले ठहरने के स्थान का पूरा पता
- स्वास्थ्य स्व-घोषणा (टीकाकरण, हाल की यात्राएँ)
- पुष्टि के लिए ईमेल पता
वियतनाम Pre-Arrival Form की वैधता
Pre-Arrival Form एक विशिष्ट उड़ान और प्रवेश से जुड़ा होता है।
अवधि
केवल घोषित प्रवेश के लिए मान्य
प्रवेश
प्रत्येक प्रवेश के लिए एक फ़ॉर्म
विस्तार
बढ़ाया नहीं जा सकता: प्रत्येक यात्रा पर नया आवेदन
प्रस्थान
कोई संबद्ध निकासी फ़ॉर्म नहीं
PAF और e-Visa का तालमेल
Pre-Arrival Form और वियतनामी e-Visa: दो पोर्टल, दो भूमिकाएँ
वियतनाम अब SGN पर आगमन के लिए दो डिजिटल प्रणालियों को जोड़ता है: अनुमति के लिए e-Visa, घोषणा के लिए Pre-Arrival Form। इनके तालमेल की जानकारी यहाँ है।
वियतनामी e-Visa इमिग्रेशन विभाग द्वारा evisa.immigration.gov.vn के माध्यम से जारी किया जाता है। एकल या बहु-प्रवेश, 30, 60 या 90 दिन की अवधि। फ़्रांसीसी नागरिकों को 45 दिन की छूट भी मिलती है, जिसमें छोटे प्रवास के लिए e-Visa की आवश्यकता नहीं होती।
prearrival.immigration.gov.vn पर उपलब्ध Pre-Arrival Form स्वतंत्र है। SGN पर किसी भी आगमन के लिए यह आवश्यक है, चाहे आप e-Visa, 45 दिन की छूट या दूतावास से मिले भौतिक वीज़ा पर यात्रा करें।
तार्किक क्रम: 1) अपनी वीज़ा पात्रता जाँचें (e-Visa या छूट), 2) आवश्यकता हो तो e-Visa के लिए आवेदन करें (4-5 कार्य दिवस), 3) SGN आगमन से 72 घंटे पहले, अपना e-Visa नंबर या छूट का कारण दर्ज करते हुए Pre-Arrival Form जमा करें।
वियतनाम अराइवल कार्ड की जानकारी
Pre-Arrival Form में क्या शामिल है?
यह प्रक्रिया वियतनाम पहुँचने से 3 दिन पहले तक पूरी की जा सकती है। ऑनलाइन फ़ॉर्म में व्यक्तिगत जानकारी, पासपोर्ट और वीज़ा का विवरण, उड़ान की जानकारी, ठहरने का पता और स्वास्थ्य स्व-घोषणा माँगी जाती है। जमा करने के बाद आपको एक QR कोड मिलता है, जिसे इमिग्रेशन पर दिखाना होता है।
यह किन राष्ट्रीयताओं पर लागू होता है?
15 अप्रैल 2026 से हो ची मिन्ह सिटी (SGN) पर वीज़ा, e-Visa या वीज़ा ऑन अराइवल की आवश्यकता वाले यात्रियों, साथ ही विदेशी पासपोर्ट पर यात्रा करने वाले प्रवासी वियतनामियों के लिए Pre-Arrival Form अनिवार्य है। वियतनामी नागरिकों और एयरसाइड ट्रांज़िट यात्रियों को छूट है।
यह किन प्रवेश स्थलों पर लागू होता है?
वर्तमान में Pre-Arrival Form केवल हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट इंटरनेशनल एयरपोर्ट (SGN) पर अनिवार्य है। प्रणाली के स्थिर होने की पुष्टि के बाद इसे नोई बाई (हनोई, HAN) और दा नांग (DAD) तक बढ़ाने की योजना है।
आवश्यक जानकारी की तालिका
| दी जाने वाली जानकारी | व्यक्तिगत डेटा |
|---|---|
| व्यक्तिगत विवरण | उपनाम, नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, पासपोर्ट नंबर, पासपोर्ट की समाप्ति तिथि |
| यात्रा का विवरण | आगमन की तिथि, प्रस्थान की तिथि, यात्रा का उद्देश्य, निवास का देश |
| उड़ान की जानकारी | एयरलाइन का नाम, फ़्लाइट नंबर, प्रस्थान का बंदरगाह/हवाई अड्डा |
| ठहरने की व्यवस्था | वियतनाम में ठहरने के स्थान का नाम और पता, शहर, प्रांत, संपर्क फ़ोन |
| यात्रा-मार्ग | पिछले 14 दिनों में यात्रा किए गए देश, वियतनाम के बाद अगला गंतव्य |
Pre-Arrival Form में बचने योग्य ग़लतियाँ
यह प्रणाली नई है। अप्रैल 2026 की शुरुआत के बाद से सबसे अधिक बताई गई समस्याएँ ये हैं।
Pre-Arrival Form और वीज़ा को एक समझना
Pre-Arrival Form e-Visa का विकल्प नहीं है। कई यात्री वीज़ा न होने पर भी मान लेते हैं कि उनकी तैयारी पूरी है।
ग़लत हवाई अड्डा घोषित करना
यदि आप SGN पर नहीं पहुँच रहे हैं, तो जमा करने से पहले जाँचें कि आपका हवाई अड्डा (HAN, DAD...) पहले से शामिल है या नहीं।
पुराना उड़ान डेटा
जमा करने के बाद उड़ान बदलने पर आमतौर पर नया, अद्यतन Pre-Arrival Form जमा करना पड़ता है।
ठहरने का अस्पष्ट पता
होटल का पूरा नाम और पता दर्ज करें। "साइगॉन" जैसी सामान्य प्रविष्टियाँ अस्वीकार कर दी जाती हैं।
वियतनाम में घूमने की जगहें
वियतनाम
दक्षिण का जीवंत महानगर हो ची मिन्ह सिटी (साइगॉन) फ़्रांसीसी औपनिवेशिक विरासत (नोट्र-डेम कैथेड्रल, सेंट्रल पोस्ट ऑफ़िस), बेन थान जैसे चहल-पहल भरे बाज़ारों और युद्ध के साक्षी कू ची सुरंगों का संगम है।
हज़ार साल पुरानी राजधानी हनोई अपने पुराने दौर के माहौल से मोह लेती है: 36 गलियों वाला पुराना क्वार्टर, होआन किएम झील, टेम्पल ऑफ़ लिटरेचर और हो ची मिन्ह का मकबरा।
यूनेस्को स्थल हा लॉन्ग बे पन्ने जैसे हरे पानी से उभरती अपनी 1,600 कार्स्ट चोटियों के साथ वियतनाम की पहचान है। पारंपरिक जंक नाव पर एक अविस्मरणीय क्रूज़।
मध्य वियतनाम का रत्न होई आन पीले घरों और रंग-बिरंगी लालटेनों वाला प्राचीन व्यापारिक शहर है। इसका यूनेस्को-सूचीबद्ध पुराना शहर रात में जादुई रूप से जगमगा उठता है।
उत्तरी पहाड़ों में सापा के सीढ़ीदार धान के खेत और माई चाउ घाटी शानदार परिदृश्य और ह्मोंग, दाओ तथा थाई जातीय अल्पसंख्यकों से मुलाक़ात का अवसर देते हैं।
Pre-Arrival Form कब जमा करें
पोर्टल SGN पर आगमन से पहले एक सख़्त समय-सीमा के भीतर ही आवेदन स्वीकार करता है।
सबसे जल्दी
आगमन से 3 दिन पहले
सर्वोत्तम
प्रस्थान से 48 घंटे पहले
अंतिम
उड़ान के चेक-इन से पहले
दस्तावेज़ की समयरेखा
दस्तावेज़ का इतिहास और विकास।
2017
वियतनाम ने कई राष्ट्रीयताओं के यात्रियों के लिए अपनी e-Visa प्रणाली शुरू की।
2017
वियतनाम ने कई राष्ट्रीयताओं के यात्रियों के लिए अपनी e-Visa प्रणाली शुरू की।
2020
COVID-19 महामारी के दौरान PC-Covid डिजिटल स्वास्थ्य फ़ॉर्म शुरू हुआ।
2020
COVID-19 महामारी के दौरान PC-Covid डिजिटल स्वास्थ्य फ़ॉर्म शुरू हुआ।
2023
e-Visa का विस्तार 80 दिनों तक और अधिक पात्र राष्ट्रीयताओं तक किया गया।
2023
e-Visa का विस्तार 80 दिनों तक और अधिक पात्र राष्ट्रीयताओं तक किया गया।
15 अप्रैल 2026
हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट एयरपोर्ट पर Pre-Arrival Form की अनिवार्य शुरुआत।
15 अप्रैल 2026
हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट एयरपोर्ट पर Pre-Arrival Form की अनिवार्य शुरुआत।
2026 (बाद में)
Pre-Arrival Form का हनोई (HAN) और दा नांग (DAD) हवाई अड्डों तक प्रस्तावित विस्तार।
2026 (बाद में)
Pre-Arrival Form का हनोई (HAN) और दा नांग (DAD) हवाई अड्डों तक प्रस्तावित विस्तार।
एक भरोसेमंद और सुरक्षित सेवा।
प्रोसेसिंग समय
आपका अराइवल कार्ड आमतौर पर 24 घंटे के भीतर प्रोसेस हो जाता है। हम आपकी यात्रा की तारीख से कम से कम 3 दिन पहले आवेदन करने की सलाह देते हैं।
आवश्यकताएँ
कम से कम 6 महीने की वैधता वाला पासपोर्ट, हाल की पासपोर्ट फ़ोटो, यात्रा कार्यक्रम और ठहरने का विवरण।
शुल्क
सेवा शुल्क प्रति जारी अराइवल कार्ड €29 (कर सहित) है, किसी भी वाणिज्य दूतावास शुल्क को छोड़कर। इसमें फ़ॉर्म का अनुवाद, आवेदन का सत्यापन और ग्राहक सहायता शामिल है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न — वियतनाम
वियतनाम Pre-Arrival Form क्या है?
Pre-Arrival Form (डिजिटल अराइवल कार्ड) वियतनाम के इमिग्रेशन विभाग द्वारा शुरू किया गया अनिवार्य इलेक्ट्रॉनिक फ़ॉर्म है। यह पुरानी कागज़ी पर्ची की जगह लेता है और इमिग्रेशन पर दिखाने के लिए एक QR कोड तैयार करता है।
क्या Pre-Arrival Form अनिवार्य है?
हाँ, 15 अप्रैल 2026 से हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट एयरपोर्ट (SGN) पर वीज़ा की आवश्यकता वाले अधिकांश विदेशी यात्रियों के लिए यह अनिवार्य है। हनोई और दा नांग तक विस्तार की योजना है।
वियतनाम अराइवल कार्ड ऑनलाइन कैसे भरें?
आप ArrivalCards के माध्यम से अपना Pre-Arrival Form भर सकते हैं। फ़ॉर्म में आपकी व्यक्तिगत जानकारी, पासपोर्ट और वीज़ा का विवरण, उड़ान की जानकारी और ठहरने का पता पूछा जाता है।
Pre-Arrival Form कब भरना चाहिए?
इसे वियतनाम पहुँचने से 3 दिन पहले तक जमा किया जा सकता है। हम सलाह देते हैं कि आपकी यात्रा की योजना पक्की होते ही इसे पूरा कर लें।
क्या Pre-Arrival Form के अलावा मुझे वीज़ा भी चाहिए?
हाँ, Pre-Arrival Form वीज़ा का विकल्प नहीं है। आपकी राष्ट्रीयता के आधार पर आपको यात्रा से पहले eVisa, वीज़ा ऑन अराइवल या पारंपरिक वीज़ा प्राप्त करना होगा।
वियतनाम के कौन-से हवाई अड्डे Pre-Arrival Form का उपयोग करते हैं?
वर्तमान में यह केवल हो ची मिन्ह सिटी के तान सोन न्हाट (SGN) पर अनिवार्य है। नोई बाई (हनोई, HAN) और दा नांग (DAD) तक विस्तार जल्द प्रस्तावित है।
Pre-Arrival Form की लागत कितनी है?
आधिकारिक पोर्टल prearrival.immigration.gov.vn पर यह निःशुल्क है। ArrivalCards पर सेवा शुल्क प्रति जारी अराइवल कार्ड €29 (कर सहित) है, इसमें किसी भी वाणिज्य दूतावास शुल्क को शामिल नहीं किया गया है।
क्या फ़ॉर्म मेरी भाषा में उपलब्ध है?
आधिकारिक वियतनामी पोर्टल वियतनामी और अंग्रेज़ी में उपलब्ध है। ArrivalCards 9 भाषाओं में अनुवादित और सरल फ़ॉर्म प्रदान करता है।
कौन-से दस्तावेज़ आवश्यक हैं?
Pre-Arrival Form पूरा करने के लिए आपको कम से कम 6 महीने तक मान्य पासपोर्ट, अपना वियतनामी वीज़ा या eVisa, उड़ान का विवरण और ठहरने का पता चाहिए होगा।
क्या बच्चों के लिए Pre-Arrival Form आवश्यक है?
हाँ, बच्चों और शिशुओं सहित प्रत्येक विदेशी यात्री के पास अपना Pre-Arrival Form होना चाहिए। एयरसाइड ट्रांज़िट यात्रियों और वियतनामी नागरिकों को छूट है।
स्रोत
- Vietnam Immigration Department (Ministry of Public Security) — Pre-Arrival Information (PAI) declaration portal
- Ministry of Public Security — Immigration Department launches Pre-arrival Information System
- Embassy of Viet Nam in Singapore (MOFA) — Notice on Viet Nam's Pre-Arrival Information Declaration
- U.S. Embassy & Consulate in Vietnam — Pre-arrival declaration for international visitors arriving at airports in Vietnam
- France Diplomatie — Vietnam, entrée / séjour
जानकारी सितंबर 2026 में जाँची गई