अराइवल कार्ड भारत — अंग्रेज़ी में Air Suvidha / e-Arrival Card
हमारे ऑनलाइन फ़ॉर्म से अपना भारत e-Arrival Card (Air Suvidha) अंग्रेज़ी में भरें। 1 अप्रैल 2026 से सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए ऑनलाइन अनिवार्य। दिल्ली से मुंबई, गोवा से केरल तक अपनी यात्रा की तैयारी निश्चिंत होकर करें।
भारत में आपका स्वागत है
1 अप्रैल 2026 से, हवाई मार्ग से भारत पहुँचने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए भारत e-Arrival Card ऑनलाइन अनिवार्य हो गया है। पहले वैकल्पिक डिजिटल विकल्प के रूप में उपलब्ध रहा यह इलेक्ट्रॉनिक अराइवल कार्ड — जिसे आमतौर पर Air Suvidha कहा जाता है — अब भारत भर के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर प्रस्थान से पहले ऑनलाइन भरना आवश्यक है। e-Arrival Card को आपके आगमन से 72 घंटे पहले तक सबमिट करना होता है। यह इमिग्रेशन से आपके गुज़रने को आसान बनाने के लिए आवश्यक व्यक्तिगत, यात्रा और स्वास्थ्य संबंधी जानकारी इकट्ठा करता है। यह औपचारिकता वीज़ा या e-Visa आवेदन प्रक्रिया से अलग है, जिसे स्वतंत्र रूप से प्राप्त करना होगा।
महामारी में उत्पत्ति
Air Suvidha: स्वास्थ्य कार्ड से भारत के राष्ट्रीय अराइवल कार्ड तक
अगस्त 2020 में महामारी के दौरान संपर्कों पर नज़र रखने के लिए शुरू हुआ Air Suvidha कभी वास्तव में ग़ायब नहीं हुआ। 2026 तक यह भारत के पूरे हवाई क्षेत्र के लिए मानक अराइवल कार्ड बन गया।
2020-2022: स्वास्थ्य चरण। Air Suvidha यात्रा का इतिहास, टीकाकरण की स्थिति और क्वारंटीन का संकल्प इकट्ठा करता था। पोर्टल newdelhiairport.in/airsuvidha ने महामारी के चरम पर हर महीने लाखों सबमिशन प्रोसेस किए।
2023-2025: बदलाव। भारतीय स्वास्थ्य मंत्रालय ने इस उपकरण को धीरे-धीरे इमिग्रेशन ब्यूरो को सौंप दिया। स्वास्थ्य संबंधी प्रश्न ढीले किए गए; उड़ान और ठहरने से जुड़े प्रश्न मज़बूत किए गए। फ़ॉर्म अपनी मूल भूमिका छोड़कर एक वास्तविक आगमन पंजीकरण बन गया।
अप्रैल 2026 से: सभी के लिए अनिवार्य। e-Arrival Card / Air Suvidha अब राष्ट्रीयता या वीज़ा की परवाह किए बिना हवाई मार्ग से पहुँचने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए आवश्यक है। यह एक लंबे बदलाव की परिणति है।
कागज़ी संस्करण का क्या?
अब विमान में कोई कागज़ी संस्करण नहीं दिया जाता। यदि आप Air Suvidha के बिना पहुँचते हैं, तो आपको हवाई अड्डे पर किसी कियोस्क या समर्पित अधिकारी के पास भेजा जाएगा, जहाँ भीड़ के अनुसार 30-90 मिनट का इंतज़ार संभव है।
भारत e-Arrival Card की ज़रूरत किसे है?
1 अप्रैल 2026 से, हवाई मार्ग से भारत पहुँचने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए Air Suvidha e-Arrival Card अनिवार्य है। जानने योग्य मुख्य स्थितियाँ।
सभी अंतरराष्ट्रीय यात्री
हवाई मार्ग से भारत पहुँचने वाले हर यात्री को, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना, Air Suvidha अराइवल कार्ड लेना होगा। यह वीज़ा से स्वतंत्र है।
नाबालिग और शिशु भी शामिल
हर बच्चे को, नवजात शिशुओं तक को, अपना अराइवल कार्ड चाहिए। नियम है: प्रति यात्री एक सबमिशन।
सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे
यह आवश्यकता भारत के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर लागू है: दिल्ली, मुंबई, बेंगलुरु, चेन्नई, हैदराबाद, कोलकाता आदि।
केवल हवाई मार्ग से आगमन
स्थल सीमाएँ (नेपाल, भूटान) और समुद्री मार्ग से आगमन अभी e-Arrival Card के दायरे में नहीं हैं।
वीज़ा से स्वतंत्र
Air Suvidha आपके भारतीय वीज़ा या e-Visa की जगह नहीं लेता। दोनों आवश्यक हैं और अलग-अलग सबमिट किए जाते हैं।
भारत e-Arrival Card के लिए दस्तावेज़
डेटा भरने में ग़लतियों से बचने के लिए Air Suvidha फ़ॉर्म शुरू करने से पहले ये चीज़ें इकट्ठा कर लें।
- वैध पासपोर्ट
- वैध भारतीय वीज़ा (e-Visa या भौतिक) — नंबर और जारी होने की तारीख
- उड़ान संख्या और एयरलाइन
- भारत में आगमन की नियोजित तारीख और समय
- भारत में आपके पहले ठहरने की जगह का पूरा पता
- स्वास्थ्य घोषणा (टीकाकरण, हाल की यात्रा)
- पुष्टि के लिए वैध ईमेल पता
भारत e-Arrival Card की जानकारी
Air Suvidha / e-Arrival Card आवेदन में क्या शामिल है?
यह प्रक्रिया भारत पहुँचने से 72 घंटे पहले तक पूरी करनी होती है। ऑनलाइन फ़ॉर्म में व्यक्तिगत जानकारी, पासपोर्ट का विवरण, उड़ान की जानकारी और भारत में ठहरने का पता माँगा जाता है। सबमिट और स्वीकृत होने के बाद आपको एक पुष्टि मिलेगी, जिसे आगमन पर इमिग्रेशन में दिखाना होगा। नाबालिगों सहित प्रत्येक यात्री के पास अपना फ़ॉर्म होना चाहिए। यदि आप परिवार के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो हर सदस्य को अलग आवेदन भरना होगा।
भारत e-Arrival Card किन राष्ट्रीयताओं के लिए आवश्यक है?
हवाई मार्ग से भारत पहुँचने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना, e-Arrival Card भरना आवश्यक है। विदेश से लौट रहे भारतीय नागरिकों को भी यह फ़ॉर्म भरना होगा। राजनयिक पासपोर्ट धारकों पर अलग आवश्यकताएँ लागू हो सकती हैं।
e-Arrival Card के लिए कौन-से प्रवेश स्थल मान्य हैं?
हवाई मार्ग से पहुँचने वाले सभी यात्रियों के लिए भारत e-Arrival Card आवश्यक है। प्रमुख अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों में शामिल हैं: इंदिरा गांधी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (दिल्ली, DEL), छत्रपति शिवाजी महाराज अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (मुंबई, BOM), केम्पेगौड़ा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (बेंगलुरु, BLR), चेन्नई अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (MAA), नेताजी सुभाष चंद्र बोस अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (कोलकाता, CCU), राजीव गांधी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (हैदराबाद, HYD) और गोवा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (GOI)।
e-Arrival Card न होने पर दंड
वैध Air Suvidha के बिना यात्रा करने पर आपको तुरंत परिणाम भुगतने पड़ते हैं।
बोर्डिंग से इनकार
बोर्डिंग से इनकार
एयरलाइनें प्रस्थान से पहले अराइवल कार्ड की जाँच करती हैं। इसके बिना बोर्डिंग से मना कर दिया जाता है।
आगमन पर रोक
आगमन पर रोक
कार्ड न होने से इमिग्रेशन प्रक्रिया लंबी खिंच सकती है या यात्री के ख़र्च पर प्रवेश से इनकार भी हो सकता है।
प्रशासनिक जुर्माना
प्रशासनिक जुर्माना
हवाई अड्डे पर अराइवल कार्ड न होने पर भारतीय अधिकारी जुर्माना लगा सकते हैं।
इमिग्रेशन रिकॉर्ड में दर्ज
इमिग्रेशन रिकॉर्ड में दर्ज
हर उल्लंघन इमिग्रेशन ब्यूरो के डेटाबेस में दर्ज किया जाता है और भविष्य की यात्राओं को जटिल बना सकता है।
भारत e-Arrival Card की वैधता
Air Suvidha भारत में आपके प्रवेश से जुड़ा होता है।
अवधि
आपके वीज़ा द्वारा अनुमत प्रवास के लिए मान्य
प्रवेश
प्रति प्रवेश एक कार्ड
विस्तार
लागू नहीं: हर यात्रा पर नया कार्ड दाख़िल करें
प्रस्थान
प्रस्थान के लिए अलग कार्ड नहीं
पूरक प्रक्रियाएँ
Air Suvidha और भारतीय e-Visa: दोनों की ज़रूरत क्यों है
यात्रियों की पहली उलझन: यह सोचना कि Air Suvidha भारतीय e-Visa की जगह लेता है या उसे शामिल करता है। दोनों दस्तावेज़ अलग, एक-दूसरे के पूरक और समान रूप से अनिवार्य हैं।
भारतीय e-Visa विदेश मंत्रालय (MEA) द्वारा indianvisaonline.gov.in के माध्यम से जारी किया जाता है। यह प्रवेश की अनुमति है, जो प्रकार (पर्यटन, व्यापार, चिकित्सा) के अनुसार कई महीनों या वर्षों के लिए मान्य होती है। इसे प्रस्थान से कम से कम एक सप्ताह पहले प्राप्त किया जाता है।
Air Suvidha (e-Arrival Card) इमिग्रेशन ब्यूरो द्वारा Air Suvidha पोर्टल के माध्यम से जारी किया जाता है। यह आगमन-पूर्व घोषणा है — उड़ान, ठहरने की जगह, स्वास्थ्य डेटा — जिसे आगमन से 72 घंटे पहले तक दाख़िल करना होता है। यह प्रवेश की अनुमति नहीं देता, बल्कि प्रक्रिया की तैयारी करता है।
कार्यों का क्रम: 1) e-Visa लें (सप्ताह पहले), 2) टिकट ख़रीदें, 3) आगमन से 72 घंटे पहले, अपना e-Visa नंबर दर्ज करके Air Suvidha दाख़िल करें। वैध e-Visa के बिना Air Suvidha सत्यापित नहीं हो सकता।
दस्तावेज़ की समयरेखा
दस्तावेज़ का इतिहास और विकास।
2020
भारत ने COVID स्वास्थ्य घोषणाओं और स्व-रिपोर्टिंग के लिए Air Suvidha पोर्टल शुरू किया।
2020
भारत ने COVID स्वास्थ्य घोषणाओं और स्व-रिपोर्टिंग के लिए Air Suvidha पोर्टल शुरू किया।
2022
Air Suvidha विकसित होकर स्वास्थ्य और इमिग्रेशन डेटा को जोड़ने वाला व्यापक e-Arrival Card बन गया।
2022
Air Suvidha विकसित होकर स्वास्थ्य और इमिग्रेशन डेटा को जोड़ने वाला व्यापक e-Arrival Card बन गया।
2023
स्वास्थ्य घोषणा की आवश्यकताएँ ढीली की गईं; फ़ॉर्म को यात्रा और इमिग्रेशन डेटा पर केंद्रित करके सरल किया गया।
2023
स्वास्थ्य घोषणा की आवश्यकताएँ ढीली की गईं; फ़ॉर्म को यात्रा और इमिग्रेशन डेटा पर केंद्रित करके सरल किया गया।
2024
भारत भर के सभी प्रमुख अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर e-Arrival Card अनिवार्य किया गया।
2024
भारत भर के सभी प्रमुख अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर e-Arrival Card अनिवार्य किया गया।
अप्रैल 2026
भारत के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों के लिए e-Arrival Card ऑनलाइन अनिवार्य हो गया, जिसमें हर यात्री को आगमन से पहले फ़ॉर्म डिजिटल रूप से भरना आवश्यक है।
अप्रैल 2026
भारत के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों के लिए e-Arrival Card ऑनलाइन अनिवार्य हो गया, जिसमें हर यात्री को आगमन से पहले फ़ॉर्म डिजिटल रूप से भरना आवश्यक है।
आवश्यक जानकारी की तालिका
| दी जाने वाली जानकारी | व्यक्तिगत डेटा |
|---|---|
| व्यक्तिगत जानकारी | उपनाम, पहला नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, पासपोर्ट नंबर, पासपोर्ट की समाप्ति तिथि, निवास का पता, फ़ोन नंबर |
| यात्रा का विवरण | आगमन की तारीख, प्रस्थान की तारीख, यात्रा का उद्देश्य, प्रस्थान का हवाई अड्डा |
| उड़ान की जानकारी | एयरलाइन का नाम, उड़ान संख्या, सीट नंबर |
| ठहरने की व्यवस्था | भारत में ठहरने की जगह का नाम और पता, शहर, राज्य, संपर्क फ़ोन नंबर |
| यात्रा-कार्यक्रम | पिछले 14 दिनों में देखे गए देश, प्रस्थान का शहर |
| स्वास्थ्य | कोई भी लक्षण, टीकाकरण की स्थिति, आगमन से पहले के 14 दिनों में देखे गए देश |
भारत में घूमने की जगहें
भारत
आगरा का ताजमहल दुनिया के सात अजूबों में से एक है। मुग़ल सम्राट शाहजहाँ द्वारा अपनी पत्नी मुमताज़ महल की स्मृति में बनवाया गया हाथीदाँत जैसे सफ़ेद संगमरमर का यह मक़बरा यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल है और एक स्थापत्य कृति है, जो हर साल लाखों पर्यटकों को आकर्षित करती है।
राजस्थान महाराजाओं की भूमि है, जो अपने भव्य क़िलों और महलों के लिए जानी जाती है। हवा महल और आमेर क़िले वाले गुलाबी शहर जयपुर, भव्य मेहरानगढ़ क़िले वाले नीले शहर जोधपुर और रोमांटिक झीलों के शहर उदयपुर को देखें।
केरल, जिसे ईश्वर का अपना देश कहा जाता है, हरे-भरे बैकवॉटर, मसालों के बागान और साफ़-सुथरे समुद्र तट प्रदान करता है। अलेप्पी के बैकवॉटर में हाउसबोट यात्रा करें, मुन्नार के चाय बागानों में जाएँ और वर्कला के समुद्र तटों पर आराम करें।
गोवा भारत का समुद्र तट स्वर्ग है, जहाँ पुर्तगाली औपनिवेशिक विरासत भारतीय संस्कृति से घुल-मिल जाती है। बागा और कलंगुट के जीवंत समुद्र तटों से लेकर पालोलेम के शांत तटों तक, गोवा सुनहरी रेत, रंगीन रात्रि-जीवन और बॉम जीसस बेसिलिका जैसे ऐतिहासिक गिरजाघर प्रदान करता है।
दुनिया के सबसे पुराने जीवित शहरों में से एक वाराणसी भारत का आध्यात्मिक हृदय है। पवित्र गंगा नदी के किनारे बसा यह पावन शहर मंत्रमुग्ध कर देने वाली शाम की गंगा आरती, प्राचीन घाट और गहरा आध्यात्मिक वातावरण प्रदान करता है।
यह कैसे काम करता है
सरल, तेज़ और तनाव-मुक्त।
ऑनलाइन फ़ॉर्म भरें
अपनी व्यक्तिगत जानकारी और यात्रा विवरण के साथ हमारा सुरक्षित फ़ॉर्म भरें
अपना अराइवल कार्ड ईमेल से प्राप्त करें
हम आपके आवेदन को प्रोसेस करते हैं और आपका इलेक्ट्रॉनिक अराइवल कार्ड सीधे आपके इनबॉक्स में भेज देते हैं
आगमन पर अपना कार्ड प्रस्तुत करें
पहुँचने पर बस अपना इलेक्ट्रॉनिक कार्ड आव्रजन अधिकारियों को दिखाएँ
एक भरोसेमंद और सुरक्षित सेवा।
प्रोसेसिंग समय
आपका अराइवल कार्ड आमतौर पर 24 घंटे के भीतर प्रोसेस हो जाता है। हम आपकी यात्रा की तारीख से कम से कम 3 दिन पहले आवेदन करने की सलाह देते हैं।
आवश्यकताएँ
कम से कम 6 महीने की वैधता वाला पासपोर्ट, हाल की पासपोर्ट फ़ोटो, यात्रा कार्यक्रम और ठहरने का विवरण।
शुल्क
सेवा शुल्क प्रति जारी अराइवल कार्ड €29 (कर सहित) है, किसी भी वाणिज्य दूतावास शुल्क को छोड़कर। इसमें फ़ॉर्म का अनुवाद, आवेदन का सत्यापन और ग्राहक सहायता शामिल है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न — भारत
भारत e-Arrival Card (Air Suvidha) क्या है?
भारत e-Arrival Card, जो मूल रूप से Air Suvidha के रूप में शुरू हुआ था, एक अनिवार्य इलेक्ट्रॉनिक फ़ॉर्म है जिसे सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को हवाई मार्ग से भारत पहुँचने से पहले ऑनलाइन भरना होता है। 1 अप्रैल 2026 से, भारत के सभी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर e-Arrival Card ऑनलाइन अनिवार्य है। यह इमिग्रेशन प्रक्रिया को सुगम बनाने के लिए व्यक्तिगत, यात्रा और स्वास्थ्य संबंधी जानकारी इकट्ठा करता है।
क्या भारत e-Arrival Card अनिवार्य है?
हाँ, 1 अप्रैल 2026 से, हवाई मार्ग से भारत पहुँचने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए, विदेश से लौट रहे भारतीय नागरिकों सहित, e-Arrival Card ऑनलाइन अनिवार्य है। फ़ॉर्म आगमन से पहले डिजिटल रूप से भरना होगा — इसके बिना आपको देरी का सामना करना पड़ सकता है या बोर्डिंग से मना किया जा सकता है।
भारत अराइवल कार्ड ऑनलाइन कैसे भरें?
आप अपना भारत e-Arrival Card ArrivalCards के ज़रिए भर सकते हैं। फ़ॉर्म में आपकी व्यक्तिगत जानकारी, पासपोर्ट का विवरण, वीज़ा का विवरण, उड़ान की जानकारी और भारत में ठहरने का पता पूछा जाता है। प्रक्रिया सीधी-सादी है और इसमें बस कुछ मिनट लगते हैं।
भारत e-Arrival Card कितने समय पहले भरना चाहिए?
भारत e-Arrival Card आपके आगमन से 72 घंटे पहले तक सबमिट करना होता है। ख़ासकर यात्रा के व्यस्त मौसम में अंतिम क्षण के तनाव से बचने के लिए हम आवेदन की समय-सीमा के भीतर आते ही इसे भर लेने की सलाह देते हैं।
क्या भारत के लिए e-Arrival Card के अलावा वीज़ा भी चाहिए?
हाँ, e-Arrival Card वीज़ा का विकल्प नहीं है। भारत में प्रवेश के लिए ज़्यादातर अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को वैध वीज़ा या e-Visa चाहिए। e-Visa पर्यटन, व्यापार या चिकित्सा उद्देश्यों के लिए ऑनलाइन प्राप्त किया जा सकता है और प्रकार के अनुसार 30 दिन से 5 वर्ष तक के प्रवास के लिए मान्य होता है। e-Arrival Card और वीज़ा दो अलग और एक-दूसरे के पूरक औपचारिकताएँ हैं।
भारत के कौन-से हवाई अड्डे e-Arrival Card स्वीकार करते हैं?
e-Arrival Card भारत के सभी प्रमुख अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डों पर स्वीकार किया जाता है, जिनमें दिल्ली (DEL), मुंबई (BOM), बेंगलुरु (BLR), चेन्नई (MAA), कोलकाता (CCU), हैदराबाद (HYD), गोवा (GOI), कोच्चि (COK) और अहमदाबाद (AMD) शामिल हैं, साथ ही अन्य।
भारत e-Arrival Card की कीमत कितनी है?
भारत सरकार के आधिकारिक पोर्टल पर e-Arrival Card निःशुल्क है। ArrivalCards पर सेवा शुल्क प्रति जारी अराइवल कार्ड €29 (कर सहित) है, किसी भी वाणिज्य दूतावास शुल्क को छोड़कर। इसमें फ़ॉर्म का अनुवाद, डेटा का सत्यापन और ग्राहक सहायता शामिल है।
क्या फ़ॉर्म मेरी भाषा में उपलब्ध है?
आधिकारिक सरकारी वेबसाइटें आमतौर पर केवल अंग्रेज़ी और स्थानीय भाषा में उपलब्ध होती हैं। ArrivalCards 9 भाषाओं (फ़्रेंच, अंग्रेज़ी, जर्मन, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, चीनी, अरबी और हिंदी) में अनूदित और सरल किया हुआ फ़ॉर्म प्रदान करता है। हम आपकी जानकारी सत्यापित करते हैं और आपका आवेदन अधिकारियों को सबमिट करते हैं।
भारत e-Arrival Card के लिए कौन-से दस्तावेज़ चाहिए?
भारत e-Arrival Card भरने के लिए आपको ऐसा पासपोर्ट चाहिए जो आपके आगमन की तारीख के बाद कम से कम 6 महीने के लिए वैध हो, वैध भारतीय वीज़ा या e-Visa, आपकी उड़ान का विवरण (संख्या, एयरलाइन) और भारत में ठहरने का पता।
क्या बच्चों के लिए भारत e-Arrival Card आवश्यक है?
हाँ, बच्चों और शिशुओं सहित हर यात्री के पास भारत में प्रवेश के लिए अपना e-Arrival Card होना चाहिए। माता-पिता या क़ानूनी अभिभावकों को हर नाबालिग बच्चे की ओर से उसके पासपोर्ट और वीज़ा की जानकारी के साथ फ़ॉर्म भरना होगा।
स्रोत
- Bureau of Immigration / Indian Visa Online — e-Arrival Card
- Embassy of India in Paris — Digitization of Disembarkation card (e-Arrival card)
- Embassy of India in Berne — Submission of e-Arrival Card before arrival in India
- Embassy of India in The Hague — e-Arrival Card: who must fill it out
- Press Information Bureau — Air Suvidha 2.0 health self-declaration portal launched
- France Diplomatie — Inde, entrée / séjour
जानकारी सितंबर 2026 में जाँची गई