दक्षिण अफ़्रीका एराइवल कार्ड — Traveller Declaration हिंदी में
हमारे ऑनलाइन फ़ॉर्म से अपना दक्षिण अफ़्रीका एराइवल कार्ड (Traveller Declaration) हिंदी में पूरा करें। यात्रा पक्की होते ही अपना आवेदन जमा करें: हम इसे आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले सबमिट करते हैं।
दक्षिण अफ़्रीका में आपका स्वागत है
1 जुलाई 2026 से, "रेनबो नेशन" में प्रवेश करने के लिए हर यात्री को एक नया एराइवल कार्ड दिखाना होता है: यात्री घोषणा, यानी Traveller Declaration। दक्षिण अफ़्रीका के कर और सीमा शुल्क प्रशासन SARS द्वारा संचालित यह घोषणा ऑनलाइन भरी जाती है और इसका उद्देश्य सीमा शुल्क जाँच को सुगम बनाना है। यह बच्चों और शिशुओं सहित सभी यात्रियों पर, देश में प्रवेश और निकास दोनों पर, और दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों पर भी लागू होती है। इसकी ख़ास बात: इसे उस देश से आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले ही जमा किया जा सकता है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं — एक बहुत छोटी अवधि, जो ठीक आख़िरी तैयारियों के बीच पड़ती है।
Traveller Declaration किसे पूरी करनी होगी?
1 जुलाई 2026 से, यह घोषणा दक्षिण अफ़्रीका में हवाई, सड़क या समुद्री मार्ग से प्रवेश करने या वहाँ से निकलने वाले सभी यात्रियों पर लागू होती है। यह वीज़ा की जगह नहीं लेती: फ़्रांसीसी नागरिक और वीज़ा-मुक्त अन्य यात्री बिना वीज़ा के 90 दिनों तक रह सकते हैं और उनके लिए इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइज़ेशन (ETA) वैकल्पिक है, जबकि जिन राष्ट्रीयताओं को वीज़ा चाहिए उन्हें घोषणा के अलावा अपना ETA या वीज़ा भी लेना होगा। ये दो अलग औपचारिकताएँ हैं, जिन्हें दो अलग विभाग संभालते हैं: घोषणा SARS और ETA गृह मंत्रालय (Home Affairs)।
विदेशी यात्री
पर्यटक, व्यावसायिक यात्री, परिवार से मिलने या पढ़ाई के लिए आने वाले — सभी विदेशी आगंतुकों को घोषणा पूरी करनी होगी, चाहे यात्रा का उद्देश्य कुछ भी हो।
दक्षिण अफ़्रीका के नागरिक और निवासी
कई अन्य देशों के विपरीत, दक्षिण अफ़्रीका अपने नागरिकों को छूट नहीं देता: नागरिकों और निवासियों को भी यह घोषणा पूरी करनी होती है।
बच्चे और शिशु
हर यात्री का शामिल होना ज़रूरी है, शिशुओं सहित। माता-पिता अपने बच्चों की घोषणा भरते हैं, और कई यात्रियों को एक ही आवेदन में शामिल किया जा सकता है।
ट्रांज़िट यात्री
जो हवाई या समुद्री ट्रांज़िट यात्री निर्धारित ट्रांज़िट क्षेत्र से बाहर नहीं निकलते, उन्हें घोषणा से छूट है।
24 घंटों की अवधि
Traveller Declaration आख़िरी समय में क्यों भरी जाती है
दक्षिण अफ़्रीकी घोषणा की मुख्य कठिनाई फ़ॉर्म नहीं, बल्कि उसका समय है: इसे उस देश से आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले ही जमा किया जा सकता है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं।
बहुत छोटी अवधि: यह औपचारिकता हफ़्तों पहले निपटाना संभव नहीं है। यह प्रस्थान से एक दिन पहले या उसी दिन पड़ती है — सामान पैक करने, हवाई अड्डे जाने और चेक-इन के बीच।
प्रस्थान, आगमन नहीं: 24 घंटे उस देश से आपके प्रस्थान से गिने जाते हैं जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं, दक्षिण अफ़्रीका में आपके आगमन से नहीं। लंबी दूरी की उड़ान या बीच में ठहराव (स्टॉपओवर) होने पर गिनती में गलती आम है।
ArrivalCards का समाधान: यात्रा पक्की होते ही अपना आवेदन जमा करें। हम आपकी घोषणा तैयार करते हैं, उसकी जाँच करते हैं और फिर 24 घंटों की अवधि के भीतर समय पर सबमिट करते हैं।
याद रखें
Traveller Declaration दक्षिण अफ़्रीका के लिए आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले जमा की जाती है, उससे पहले नहीं। ArrivalCards पर अपना आवेदन पहले से जमा करें: हम इसे सही समय पर सबमिट करते हैं।
Traveller Declaration पूरी करने के लिए दस्तावेज़
शुरू करने से पहले हर यात्री के लिए ये चीज़ें तैयार रखें।
- प्रस्थान की नियोजित तारीख के बाद कम से कम 30 दिनों तक मान्य पासपोर्ट, जिसमें कम से कम 2 खाली पृष्ठ हों
- उड़ान बुकिंग: उड़ान नंबर और तारीखें
- होटल बुकिंग या आपके मेज़बान का पूरा पता
- व्यावसायिक यात्रा के लिए: मेज़बान कंपनी या नियोक्ता का संपर्क विवरण
- यदि आपको मुद्रा घोषित करनी है: बैंक निकासी के प्रमाण
- यदि आपको सामान घोषित करना है: बिल, मूल स्थान के प्रमाण या पेशेवर प्रमाणपत्र
सीमा शुल्क खंड
सामान, मुद्रा और सीमा शुल्क की कतारें: आपको क्या घोषित करना है
Traveller Declaration में एक सीमा शुल्क घोषणा शामिल है। पहला प्रश्न आपकी स्थिति के बारे में होता है: "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है"।
हर यात्री की अपनी स्थिति: एक ही आवेदन में कई यात्री शामिल हो सकते हैं, लेकिन सीमा शुल्क घोषणा पूरी तरह व्यक्तिगत रहती है। बच्चों सहित हर यात्री की अपनी स्थिति होती है।
यदि आपके पास घोषित करने को कुछ है: साथ ले जाई जा रही मुद्रा की कुल राशि और करेंसी (यूरो, डॉलर, रैंड…) बताएँ, साथ ही सामान की प्रकृति और उसका इच्छित उपयोग (निजी, पेशेवर या पुनर्विक्रय)।
आगमन पर: अपनी स्थिति के अनुसार "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है" वाली कतार में जाएँ। सीमा शुल्क अधिकारी प्रमाण माँग सकते हैं: बैंक निकासी, बिल, मूल स्थान के प्रमाण या पेशेवर प्रमाणपत्र।
- मुद्रा: कुल राशि और करेंसी
- सामान: प्रकृति और इच्छित उपयोग (निजी, पेशेवर, पुनर्विक्रय)
- धारक परक्राम्य लिखत: ट्रैवलर्स चेक, धारक चेक, मनी ऑर्डर, धारक बॉन्ड
आवश्यक जानकारी की तालिका
| दी जाने वाली जानकारी | व्यक्तिगत डेटा |
|---|---|
| पासपोर्ट और पहचान | उपनाम, नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, पासपोर्ट नंबर, समाप्ति तिथि |
| यात्रा | उड़ान नंबर, आगमन की तारीख, आवास का पता (होटल या मेज़बान), सहयात्री |
| संपर्क विवरण | ईमेल पता, यात्री का संपर्क विवरण |
| यात्रा का उद्देश्य | पर्यटन, व्यवसाय, परिवार से मुलाक़ात या पढ़ाई; व्यावसायिक यात्रा के लिए मेज़बान कंपनी या नियोक्ता का संपर्क विवरण |
| सीमा शुल्क घोषणा | "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है" की स्थिति, मुद्रा (राशि और करेंसी), सामान (प्रकृति और उपयोग), धारक परक्राम्य लिखत |
Traveller Declaration कब पूरी करें?
यह घोषणा उस देश से आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले ही जमा की जा सकती है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं — आपके आगमन से 24 घंटे पहले नहीं। ArrivalCards पर आप यात्रा पक्की होते ही अपना आवेदन जमा करते हैं और हम इसे उसी अवधि में सबमिट करते हैं।
सबसे जल्दी
जिस देश से यात्रा कर रहे हैं, वहाँ से प्रस्थान से 24 घंटे पहले
सर्वोत्तम
प्रस्थान से पहले के 24 घंटों के भीतर, चेक-इन से पहले
अंतिम
दक्षिण अफ़्रीका की आपकी उड़ान में बोर्डिंग से पहले
Traveller Declaration के साथ दक्षिण अफ़्रीका में आगमन
जोहान्सबर्ग, केप टाउन या डरबन में, यदि आपकी घोषणा प्रस्थान से पहले पूरी हो चुकी है तो प्रक्रिया अधिक सुगम रहती है।
- 1
प्रस्थान से पहले
जाँच लें कि हर यात्री के लिए पुष्टि ईमेल मिल गया है, और उसे अपने स्मार्टफ़ोन पर या प्रिंट करके रखें।
- 2
इमिग्रेशन
अपना पासपोर्ट दिखाएँ और अपनी इलेक्ट्रॉनिक पुष्टि में दिए गए निर्देशों का पालन करें।
- 3
सामान और सीमा शुल्क
अपना सामान लें, फिर अपनी घोषणा में दर्ज स्थिति के अनुसार "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है" वाली कतार में जाएँ।
- 4
वापसी पर
दक्षिण अफ़्रीका से निकलते समय भी यह घोषणा आवश्यक है: हवाई जहाज़, सड़क या नाव से वापसी से पहले इसकी तैयारी रखें।
Traveller Declaration में आम गलतियाँ
यह औपचारिकता नई है, और यात्री अक्सर कुछ एक जैसी गलतियाँ कर बैठते हैं।
24 घंटे आगमन से गिनना
अवधि उस देश से आपके प्रस्थान से 24 घंटे पहले शुरू होती है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं, आगमन से पहले नहीं। लंबी दूरी की रात की उड़ान पर यह अंतर मायने रखता है।
बहुत जल्दी भर देना
वीज़ा की तरह इस घोषणा को कई दिन पहले जमा नहीं किया जा सकता: इसके लिए प्रस्थान से पहले के आख़िरी 24 घंटों का इंतज़ार करना होगा।
पूरे परिवार के लिए एक ही सीमा शुल्क स्थिति
एक आवेदन में कई यात्री हो सकते हैं, लेकिन सीमा शुल्क घोषणा व्यक्तिगत रहती है: बच्चों सहित हर व्यक्ति की अपनी "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है" की स्थिति होती है।
यह मान लेना कि दक्षिण अफ़्रीकी नागरिकों को छूट है
दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों और निवासियों को भी यह घोषणा पूरी करनी होती है, तब भी जब वे विदेशी परिजनों के साथ यात्रा कर रहे हों।
मुद्रा और सामान को हल्के में लेना
मुद्रा, सामान और धारक परक्राम्य लिखत (ट्रैवलर्स चेक, धारक चेक, मनी ऑर्डर, धारक बॉन्ड) घोषित करने होते हैं। सीमा शुल्क अधिकारी इनके प्रमाण माँग सकते हैं।
दक्षिण अफ़्रीका में घूमने की जगहें
दक्षिण अफ़्रीका
केप टाउन और टेबल माउंटेन दुनिया के सबसे शानदार शहरी नज़ारों में से एक हैं। केबल कार या पैदल ट्रेकिंग से शिखर के पठार तक पहुँचा जा सकता है, जहाँ से खाड़ी, वॉटरफ़्रंट और रॉबेन आइलैंड दिखाई देते हैं।
क्रूगर राष्ट्रीय उद्यान, अफ़्रीका के सबसे बड़े अभयारण्यों में से एक, में स्वयं या गाइड के साथ सफ़ारी पर "बिग फ़ाइव" (शेर, तेंदुआ, हाथी, भैंसा और गैंडा) देखे जा सकते हैं।
केप प्रायद्वीप पर चैपमैन्स पीक की मनोरम सड़क से होते हुए केप ऑफ़ गुड होप तक पहुँचा जा सकता है, रास्ते में बोल्डर्स बीच और उसकी अफ़्रीकी पेंगुइन कॉलोनी आती है।
गार्डन रूट मॉसल बे और स्टॉर्म्स रिवर के बीच हिंद महासागर के किनारे-किनारे चलता है: लैगून, तटीय जंगल, चट्टानें और नाइस्ना व प्लेटनबर्ग बे जैसे छोटे समुद्रतटीय शहर।
केप वाइनलैंड्स, स्टेलनबॉश और फ़्रांशहुक के आसपास, ऐतिहासिक वाइन एस्टेट, केप डच वास्तुकला और पहाड़ों की तलहटी में प्रसिद्ध रेस्तराँ एक साथ पेश करते हैं।
Traveller Declaration की वैधता
यह घोषणा एक यात्री और एक विशिष्ट यात्रा से जुड़ी होती है।
अवधि
केवल घोषित यात्रा के लिए मान्य
प्रवेश
देश में प्रवेश और निकास, दोनों पर आवश्यक
विस्तार
बढ़ाई नहीं जा सकती: नई यात्रा के लिए नई घोषणा
दक्षिण अफ़्रीका एराइवल कार्ड के बारे में जानकारी
Traveller Declaration क्या है?
Traveller Declaration दक्षिण अफ़्रीका की ऑनलाइन यात्री घोषणा है, जिसका संचालन SARS (South African Revenue Service), यानी दक्षिण अफ़्रीका का कर और सीमा शुल्क प्रशासन, करता है। इसमें आपके पासपोर्ट की जानकारी, यात्रा का विवरण, संपर्क विवरण, आपके सहयात्री, व्यावसायिक यात्रा पर आपकी मेज़बान संस्था, और सामान, मुद्रा तथा धारक परक्राम्य लिखतों की घोषणा शामिल होती है। इसे उस देश से आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले जमा किया जा सकता है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं, और इसके बाद एक इलेक्ट्रॉनिक पुष्टि मिलती है जिसमें आगमन पर पालन करने वाले निर्देश होते हैं।
कौन-सी राष्ट्रीयताएँ इसके दायरे में आती हैं?
1 जुलाई 2026 से, दक्षिण अफ़्रीका में प्रवेश करने या वहाँ से निकलने वाले सभी यात्रियों को Traveller Declaration पूरी करनी होगी, चाहे उनकी राष्ट्रीयता कुछ भी हो, दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों और निवासियों सहित। बच्चों और शिशुओं सहित हर यात्री के लिए घोषणा आवश्यक है। केवल वे हवाई या समुद्री ट्रांज़िट यात्री इससे मुक्त हैं जो ट्रांज़िट क्षेत्र से बाहर नहीं निकलते।
कौन-से प्रवेश बिंदु इसके दायरे में आते हैं?
यह घोषणा देश के सभी प्रवेश और निकास बिंदुओं पर लागू होती है — हवाई, सड़क या समुद्री मार्ग से। अधिकांश अंतरराष्ट्रीय यात्री जोहान्सबर्ग के ओ.आर. टैम्बो हवाई अड्डे (JNB), केप टाउन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे (CPT) या डरबन के किंग शाका हवाई अड्डे (DUR) से पहुँचते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न — दक्षिण अफ़्रीका
Traveller Declaration क्या है?
यह दक्षिण अफ़्रीका की ऑनलाइन यात्री घोषणा है, जिसे अक्सर एराइवल कार्ड कहा जाता है, और जिसका संचालन SARS (South African Revenue Service) करता है। इसमें आपके पासपोर्ट की जानकारी, यात्रा का विवरण, संपर्क विवरण, सहयात्री और सामान व मुद्रा की सीमा शुल्क घोषणा शामिल होती है।
क्या Traveller Declaration अनिवार्य है?
हाँ, 1 जुलाई 2026 से, दक्षिण अफ़्रीका में हवाई, सड़क या समुद्री मार्ग से प्रवेश करने या वहाँ से निकलने वाले सभी यात्रियों के लिए, दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों और निवासियों सहित।
मुझे Traveller Declaration कब पूरी करनी चाहिए?
जिस देश से आप यात्रा कर रहे हैं, वहाँ से दक्षिण अफ़्रीका के लिए आपके प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले। यह अवधि प्रस्थान से गिनी जाती है, आगमन से नहीं। ArrivalCards पर आप अपना आवेदन पहले से जमा करते हैं और हम इसे सही समय पर सबमिट करते हैं।
क्या बच्चों और शिशुओं के लिए भी घोषणा ज़रूरी है?
हाँ, शिशुओं सहित हर यात्री का शामिल होना ज़रूरी है। फिर भी कई यात्रियों को एक ही आवेदन में शामिल किया जा सकता है, हर एक की अपनी सीमा शुल्क स्थिति के साथ।
अगर मैं दक्षिण अफ़्रीका में केवल ठहराव (स्टॉपओवर) कर रहा हूँ, तो क्या मुझे यह भरनी होगी?
नहीं। हवाई या समुद्री ट्रांज़िट यात्री, यदि अंतरराष्ट्रीय ट्रांज़िट क्षेत्र में ही रहते हैं, तो उन्हें छूट है। यदि आप उससे बाहर निकलते हैं, तो घोषणा अनिवार्य है।
क्या Traveller Declaration वीज़ा की जगह लेती है?
नहीं। यह एक यात्री घोषणा है, वीज़ा नहीं। वीज़ा की शर्तें आपकी राष्ट्रीयता पर निर्भर करती हैं और उन्हें अलग से जाँचना ज़रूरी है।
Traveller Declaration की कीमत कितनी है?
SARS के आधिकारिक पोर्टल पर यह घोषणा निःशुल्क है। ArrivalCards पर सेवा शुल्क जारी किए गए प्रत्येक एराइवल कार्ड पर VAT सहित €29 है, संभावित कांसुलर शुल्क को छोड़कर। इस शुल्क में हिंदी में अनुवाद, आपके डेटा का सत्यापन, 24 घंटों की अवधि में सबमिशन और हमारी टीम की सहायता शामिल है।
सीमा शुल्क में क्या घोषित करना होता है?
मुद्रा (कुल राशि और करेंसी), सामान (प्रकृति और इच्छित उपयोग: निजी, पेशेवर या पुनर्विक्रय) और धारक परक्राम्य लिखत, जैसे ट्रैवलर्स चेक, धारक चेक, मनी ऑर्डर या धारक बॉन्ड। यदि आपके पास इनमें से कुछ भी नहीं है, तो आपकी स्थिति "घोषित करने को कुछ नहीं" है।
क्या अब भी कागज़ी फ़ॉर्म भरा जा सकता है?
केवल असाधारण मामलों में: SARS के सिस्टम ख़राब होने, प्रवेश या निकास बिंदु पर इंटरनेट न होने, या ऑनलाइन घोषणा जमा करना उचित रूप से संभव न होने पर।
सबमिशन के बाद क्या मिलता है?
ईमेल द्वारा एक इलेक्ट्रॉनिक पुष्टि, जिसमें आगमन बंदरगाह पर पालन करने वाले निर्देश होते हैं। इसे अपने स्मार्टफ़ोन पर रखें या प्रिंट कर लें, फिर अपनी स्थिति के अनुसार "घोषित करने को कुछ नहीं" या "घोषित करने को कुछ है" वाली कतार में जाएँ।
दस्तावेज़ की समयरेखा
दस्तावेज़ का इतिहास और विकास।
2022
SARS ऑनलाइन यात्री घोषणा शुरू करता है, जो दक्षिण अफ़्रीका में प्रवेश करने या वहाँ से निकलने वाले यात्रियों के लिए वैकल्पिक रूप से उपलब्ध है।
2022
SARS ऑनलाइन यात्री घोषणा शुरू करता है, जो दक्षिण अफ़्रीका में प्रवेश करने या वहाँ से निकलने वाले यात्रियों के लिए वैकल्पिक रूप से उपलब्ध है।
2022 से 2026 के मध्य तक
ऑनलाइन संस्करण वैकल्पिक बना रहता है: यात्री बिना किसी बाध्यता के, अपनी सीमा शुल्क जाँच की तैयारी के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं।
2022 से 2026 के मध्य तक
ऑनलाइन संस्करण वैकल्पिक बना रहता है: यात्री बिना किसी बाध्यता के, अपनी सीमा शुल्क जाँच की तैयारी के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं।
1 जुलाई 2026
हवाई, सड़क या समुद्री मार्ग से प्रवेश करने या निकलने वाले सभी यात्रियों के लिए Traveller Declaration अनिवार्य हो जाती है, दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों और निवासियों सहित।
1 जुलाई 2026
हवाई, सड़क या समुद्री मार्ग से प्रवेश करने या निकलने वाले सभी यात्रियों के लिए Traveller Declaration अनिवार्य हो जाती है, दक्षिण अफ़्रीका के नागरिकों और निवासियों सहित।
जुलाई 2026 से
कागज़ी फ़ॉर्म अब केवल SARS के सिस्टम ख़राब होने, प्रवेश या निकास बिंदु पर इंटरनेट न होने, या ऑनलाइन घोषणा उचित रूप से संभव न होने की स्थिति में ही स्वीकार किया जाता है।
जुलाई 2026 से
कागज़ी फ़ॉर्म अब केवल SARS के सिस्टम ख़राब होने, प्रवेश या निकास बिंदु पर इंटरनेट न होने, या ऑनलाइन घोषणा उचित रूप से संभव न होने की स्थिति में ही स्वीकार किया जाता है।
आज
घोषणा उस देश से प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले जमा की जाती है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं। यात्रा पक्की होते ही ArrivalCards इसे तैयार करता है, जाँचता है और इसी अवधि में सबमिट करता है।
आज
घोषणा उस देश से प्रस्थान से अधिकतम 24 घंटे पहले जमा की जाती है जहाँ से आप यात्रा कर रहे हैं। यात्रा पक्की होते ही ArrivalCards इसे तैयार करता है, जाँचता है और इसी अवधि में सबमिट करता है।
यह कैसे काम करता है
सरल, तेज़ और तनाव-मुक्त।
ऑनलाइन फ़ॉर्म भरें
अपनी व्यक्तिगत जानकारी और यात्रा विवरण के साथ हमारा सुरक्षित फ़ॉर्म भरें
अपना अराइवल कार्ड ईमेल से प्राप्त करें
हम आपके आवेदन को प्रोसेस करते हैं और आपका इलेक्ट्रॉनिक अराइवल कार्ड सीधे आपके इनबॉक्स में भेज देते हैं
आगमन पर अपना कार्ड प्रस्तुत करें
पहुँचने पर बस अपना इलेक्ट्रॉनिक कार्ड आव्रजन अधिकारियों को दिखाएँ
एक भरोसेमंद और सुरक्षित सेवा।
प्रोसेसिंग समय
आपका अराइवल कार्ड आमतौर पर 24 घंटे के भीतर प्रोसेस हो जाता है। हम आपकी यात्रा की तारीख से कम से कम 3 दिन पहले आवेदन करने की सलाह देते हैं।
आवश्यकताएँ
कम से कम 6 महीने की वैधता वाला पासपोर्ट, हाल की पासपोर्ट फ़ोटो, यात्रा कार्यक्रम और ठहरने का विवरण।
शुल्क
सेवा शुल्क प्रति जारी अराइवल कार्ड €29 (कर सहित) है, किसी भी वाणिज्य दूतावास शुल्क को छोड़कर। इसमें फ़ॉर्म का अनुवाद, आवेदन का सत्यापन और ग्राहक सहायता शामिल है।
स्रोत
- South African Revenue Service (SARS) — Traveller Declaration
- France Diplomatie — Afrique du Sud, entrée / séjour
जानकारी अक्टूबर 2026 में जाँची गई